SU JOS UVEK - превод на Енглеском

are still
budi miran
бити још
и даље бити
budite tihi
budite mirni
miruj
utolite
budite i dalje
budu tihe
is still
budi miran
бити још
и даље бити
budite tihi
budite mirni
miruj
utolite
budite i dalje
budu tihe
were still
budi miran
бити још
и даље бити
budite tihi
budite mirni
miruj
utolite
budite i dalje
budu tihe

Примери коришћења Su jos uvek на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ti droidi cuvari su jos uvek negde okolo.
That sentry droid's still around somewhere.
Sigurno su jos uvek u Egiptu!
They are still in Egypt!
Sigurno su jos uvek u Egiptu!
They are still in Africa!
Mozda zato sto su jos uvek devojke.
Probably because they're still kids.
To je zato sto su jos uvek na aparatima.
That's only because they're still on life support.
Mozda zato sto su jos uvek devojke.
Maybe it's because they're still kids.
Kao sto isti njih pitaju zasto su jos uvek sami.
Or they critique why they are still single.
Da li smo ih izgubili ili su jos uvek sa nama?
Have they disappeared, or are they still with us?
Kao sto isti njih pitaju zasto su jos uvek sami.
Asking them why they are still single.
Da li smo ih izgubili ili su jos uvek sa nama?
Are they dead or are they still among us?
Prošlo je neko vreme, ali su jos uvek lepi.
It's been a while, but they're still pretty.
Kao sto isti njih pitaju zasto su jos uvek sami.
They ask themselves why they are still single.
Ovo je jos uvek komunisticka zemlja.
It is still a communist country.
Ona je jos uvek nas prijatelj.
She's still our friend.
Njegovo poslednje pismo je jos uvek u mom srcu.
His last letter is still in my heart.
Leclerc, mi smo jos uvek dobri prijatelji, zar ne?
Leclerc, we are still good friends, ain't we?
Dakle, ona je jos uvek ovde?
So she's still here?
Ali portret Muoi je jos uvek u ovoj zemlji.
But Muoi's portrait is still in this country.
On je jos uvek tamo unutra?
He's still in there?
Tvoja misija je jos uvek da zastitis meneeeee!
Your mission is still to protect me!
Резултате: 63, Време: 0.0257

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески