SU POSTALI - превод на Енглеском

• became
• have become
• got
• have turned
• have grown
• were made
• become
• has become
• had become
• becoming
• becomes
• gets
• has turned

Примери коришћења Su postali на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi su postali previše zavisni od države.
Americans have grown too dependent on government.

Zbog greha jednog čoveka, svi su postali grešnici.
Through the disobedience of this one man all were made sinners.

U poslednjih petnaestak godina filmovi su postali mnogo lošiji nego ranije.
In the 5 years since, the movie has become more relevant than ever before.

Veštačka inteligencija: Računari su postali bolji u eksponencijalnom razumevanju sveta.
Artificial Intelligence: Computers become exponentially better in understanding the world.

Novinari su postali svojevrsna društvena institucija.
Journalists have become a social institution of sorts.

Ljudi su postali zivotinje.
People became animals.

Ljudi su postali znatiželjni.
People got curious.

Zbog greha jednog čoveka, svi su postali grešnici.
Because of one man's sin, all were made sinners.

U principu betonski blokovi su postali gradivni materijal našeg doba.
Essentially concrete blocks had become the building block of our time.

Oni su postali članovi naših porodica.
They become members of our families.

Sledeći članak Skupi telefoni su postali zabava za sirotinju.
Next articleThe smallest phone has become a hit among prisoners.

Ili su postali lovci.
Or became hunters.

Svi su postali stvarno tihi.
Everybody got real quiet.

Ova inteligentni, osetljivi džinovi su postali veoma, veoma uznemireni.
These intelligent, sensitive giants have become very, very disturbed.

životi koji su postali duži.
their lives were made longer.

Mnogi ljudi su postali vernici.
Many of the villagers had become believers.

Njih dvojica su postali dobri prijatelji.
These two become good friends.

U poslednjih nekoliko godina podaci su postali jednan od glavnih predmeta trgovine.
Over the last few years, data has become one the most valuable business assets.

Oni su postali sluge bogataških zločina.
They dream of becoming rich crime lords.

Naši su gradovi postali ratne zone.
Our cities became war zones.