SU POZVANI - превод на Енглеском

• are invited
• are called
• are encouraged
• have been summoned
• is invited
• were invited
• were called
• are being urged

Примери коришћења Su pozvani на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi zainteresovani su pozvani da dođu.
Anyone interested is invited to come to.

Putnici su pozvani da se ukrcaju.
The passengers are called to embark.

Predstavnici štampe su pozvani da prisustvuju.
Members of the press are invited to attend.

Putnici su pozvani da se ukrcaju.
Passengers were called to board.

Na slavlje su pozvani Isus i njegovi sledbenici.
Jesus and his followers were invited.

Svi su pozvani, riba kao u akvarijumu.
Everybody's invited, women everywhere.

Ulaz je slobodan, a svi su pozvani da dođu da uživaju….
It's all free, and everyone is invited to come and enjoy.

Hrišćani su pozvani da budu drugačiji.
But Christians are called to be different.

Svi studenti su pozvani da prisustvuju otvaranju izložbe.
All are invited to attend the exhibition opening….

Holandska policija i sudski veštak su pozvani i započeli su istragu.
The tribunal said the Dutch police and coroners were called in and started an inquiry.

Studenti su pozvani kao posluga.
We students were invited as domestic help.

Svi su pozvani i svi su dobrodošli!
Everyone's invited and everyone's welcome!

Svi su pozvani da udju i vide tu divotu.
Everyone is invited to come and see these displays.

Mnogi su pozvani, malo izabranih.".
Many are called, but few are chosen.".

Svi su pozvani da nam se pridruže sledeće godine.
All are invited to join us this year.

Duhovi su pozvani na svetu ceremoniju Medveda.
The spirits were called to the sacred Ceremony of the Bear.

Predstavnici štampe su pozvani da prisustvuju.
Representatives of the press were invited to attend.

Svi su pozvani sem mene.
Everyone's invited but me.

Svi su pozvani u moje odaje.
Everyone is invited to my chambers.

Hrišćani su pozvani da budu drugačiji.
Christians are called upon to be different.