SU PROMENILI - превод на Енглеском

changed
promena
promeniti
menjati
promijeniti
da promeniš
kusur
промјена
da promenim
промјене
altered
promeniti
izmeniti
menjati
promijeniti
мијењају
промене
измијенити
change
promena
promeniti
menjati
promijeniti
da promeniš
kusur
промјена
da promenim
промјене
changing
promena
promeniti
menjati
promijeniti
da promeniš
kusur
промјена
da promenim
промјене
transformed
preobraziti
promeniti
transformišemo
menjati
izmeniti
трансформисати
претворити
трансформација
трансформирати
претварају

Примери коришћења Su promenili на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Pa," Thundercat" su mi promenili život.
Well, Thundercat changed my life.
Ali ti i tvoji recepti su sve promenili.
But you and your recipes changed everything.
Pa njih dvoje su promenili svet.
Between them, they changed the world.
Nekoliko dana kasnije, oni su promenili metode.
Several days later, they changed their methods.
Ljudi na univerzitetu su ga promenili.
People at the university changed him.
Ljudi na univerzitetu su ga promenili.
The people at the university changed him.
Ljudi na univerzitetu su ga promenili.
The people at university changed him.
Mnogi od njih su promenili mišljenje o njemu.
A few have changed their minds about him.
Opet su promenili mesto susreta?
They've changed the rendezvous point again?
Ili su promenili ime ili nikad nisu ni postojali.
Either they've changed their name or they never existed.
Ako su promenili protokol.
If they've changed the access protocol.
Šefe, vidi, ako su promenili lokaciju… možda su izmenili još neke stvari.
Hey, boss, look, if they change locations… maybe there's other aspects they've changed too.
Sve su promenili.
They've changed everything.
Samo su promenili lica. Sklonili su Sadama…
They've changed the faces They removed Saddam,
Mislim, ti mališani su promenili mene više nego ja njih, znate?
I mean, like, these little kids have changed me… more than I've changed them, you know?
Ali oni su promenili vlasnika, pre nego što smo nastavili.
But it has changed owners after we passed it on.
Zato su promenili naša imena, niko neće znati da smo to mi.
They've changed all our names. No one will ever know it's us.
Kojih 13 ideja su promenili svet?
What are some ideas that have changed the world?
Listovi su promenili boju.
The leaves have changed color.
Ljudi su promenili svoje mišljenje.
The people have changed their mind.
Резултате: 272, Време: 0.0335

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески