SU TESTIRALI - превод на Енглеском

• tested
• testing

Примери коришћења Su testirali на Српском и њихови преводи на Енглески

Slični eksperimenti u drugim zemljama su testirali koncept smanjenja radnih sati kao način poboljšavanja individualne produktivnosti.
Similar experiments in other countries have tested the concept of reducing work hours as a way of improving individual productivity.

Od 1943-e do sada Britanci su testirali smrtonosan nervni gas na njihovom sopstvenom osoblju,
From 1943 until present the British have tested- lethal nerve gas on their own personnel on land,

Severna Koreja su testirali tri rakete kratkog dometa poslednjih dana.
North Korea have tested three short-range missiles over the last number of days.

Kada su testirali decu u svetu
When they tested the world's kids,

Kenijski atletičar Asbel Kiprop, rekao je da je dao novac inspektorima koji su ga testirali na doping, pošto je“ mislio da im treba za gorivo ili za čaj”.
OLYMPIC champion Asbel Kiprop claims he paid drug testers because he"thought they wanted the money for fuel or tea".

Počeo je da mi priča o nekim stvarima koje su testirali, kao i novim interesantnim otkrićima.
He started telling me about some of the things they tested for and the interesting findings they had.

Istraživači koji su testirali višnje utvrdili su
Researchers who tested tart cherries

Oni su testirali njihove nivoe aerobne sposobnosti
They tested their levels of aerobic fitness

za prateće timove bezbednosti koji su testirali bezbednost oružja,
for accompanying security teams testing the security of the weapons,

bi poboljšali svoja bazna podešavanja a takođe su testirali i prototip nove mašine za 2016. godinu i izveštaji su bili pozitivni.
to improve their base setup and also tested the new 2016 prototype machine, reporting positively.

za prateće timove bezbednosti koji su testirali bezbednost oružja,
for accompanying security teams testing the security of the weapons,

uspešno su testirali“ ICBM Hvasong-15”
successfully test-fired the ICBM Hwasong-15

se možda neće svideti, ali se pokazalo kao delotvorno piće koje su testirali mnogi i doveli liniju do one faze koju su želeli.
is proved to be curative drink, which many have tested so far, has led to the line, which have always wanted.

su činile dve osobe, bio potreban svega jedan sat da dobiju početni pristup jednom oružanom; sistemu, a;"> jedan dan da steknu potpunu kontrolu nad tim sistemom koji su testirali".
one day to gain full control of the system they were testing,” it noted.

su činile dve osobe, bio potreban svega jedan sat da"> dobiju početni pristup jednom oružanom; sistemu, a; jedan dan da steknu potpunu kontrolu nad tim sistemom koji su testirali".
one day to gain full control of the system they were testing,” the report states.

su činile dve osobe, bio potreban svega jedan sat da"> dobiju početni pristup jednom oružanom; sistemu, a; jedan dan da steknu potpunu kontrolu nad tim sistemom koji su testirali".
one day to gain full control of the system they were testing," the report said.

su činile dve osobe, bio potreban svega jedan sat da dobiju početni pristup jednom oružanom; sistemu, a; jedan dan da steknu potpunu kontrolu nad tim sistemom koji su testirali".
it took a two-person team just one hour to gain initial access to a weapon system,"and one day to gain full control of the system they were testing.".

uspešno su testirali“ ICBM Hvasong-15”
successfully test-fired ICBM Hwasong-15

uspešno su testirali“ ICBM Hvasong-15”
successfully test-fired ICBM Hwasong-15

Немачке фармацеутске компаније су тестирале лекове на заробљеницима;
German pharmaceutical companies tested drugs on camp prisoners;