SU UKRADENE - превод на Енглеском

• were stolen
• are stolen
• was stolen

Примери коришћења Su ukradene на Српском и њихови преводи на Енглески

a žute su ukradene.
The yellow ones, stolen.

Momci, te mrtve zvijeri iz dubokih voda su upravo ukradene od naše mame!
That's the penguin's motherland- boys, those deepwater deadbeats just stole from my mama!

gde su ukradene opet?
where they were stolen again?

Da, ali su ukradene.
Well, I did, but they were stolen.

Kopija odredjene strane izveštaja autopsije su ukradene.
Copies of a particular page of her autopsy report have been stolen.

Na putu smo ka aerodromu, a naše karte su ukradene.
We're on our way to the airport right now, our tickets have been stolen.

Razmišljala sam o stvarima koje su ukradene iz laba.
I was thinking about things stolen from the lab.

ukqu~uju} i i dve koje su ukradene i kasnije prona|
including two that were stolen and later recovered,

ukqu~uju} i i dve koje su ukradene i kasnije prona|
including two which were stolen and later recovered,

Gdine, povratili smo nekoliko stvari koje su ukradene iz kamp vozila vašeg oca, i imamo neka pitanja… molim Vas.
Sir, we recovered several items that were stolen from your dad's R.V., and we have some questions… please.

Pločice datiraju iz 16. veka, ali ne radi se o onima koje su ukradene iz kraljevske galerije Jeni Džami( nove džamije) u Istanbulu.
The tiles date back to the 16th century, but are not the same ones that were stolen from the royal gallery of the Yeni Cami(New Mosque) in Istanbul.

I mi polazimo od preuzetih slika, koje su ukradene i iskrivljene od strane medija,
And we go from thug images, who've been stolen and distorted by the media,

U knjizi koja je moja sestra su ukradene u biblioteci i da sam ukrao od moje sestre.
It was in this book that my sister stole from the library and I stole from my sister.

nikad nisam pomislila da su ukradene.
I never thought that they were stolen.

Kretsinger je optužen za umešanost u SQL injection napadima na baze podataka kompanije Sony Pictures koji su se dogodili u junu, kada su ukradene korisničke email adrese i lozinke.
Kretsinger is accused of being involved in an SQL injection attack that stole information from Sony Pictures in June, exposing users email addresses and passwords.

recitujemo kanonske molitve( koje su ukradene i iskvarene Istočne mantre)
reciting canned prayers(stolen and corrupted from Eastern mantras)

boce sa kiseonikom što su je održavale živom su ukradene u bolnici Fort Kolins,
the oxygen tanks used to keep the girl alive were stolen from a hospice in Fort Collins,

Društveni mikroblog" Tviter" prošle nedelje je objavio da je pogođen" sofisticiranim" napadom sličnim napadu koji je nedavno izvršen na vodeće zapadne informativne sajtove i napadu u kome su ukradene lozinke oko 250. 000 korisnika.
Last week, Twitter said it was hit by a“sophisticated” cyber attack similar to those that recently hit major Western news outlets and that the passwords of about 250,000 users were stolen.

Asanž se do sada nije suočio sa optužbama, koje se odnose na informacije koje je Vikiliks objavio 2016. godine, i koje su ukradene iz Demokratskog nacionalnog komiteta
Assange is not facing any charges to date related to information that WikiLeaks published in 2016 that was stolen from the Democratic National Committee

U početku su ukradene mumije iz Egipta snabdevale pomamu za mumijom,
At first, stolen mummies from Egypt supplied the mumia craze,