SUDAR - превод на Енглеском

• date
• collision
• crash
• accident
• impact
• clash
• collide
• wreck
• pileup
• collisions
• dates
• colliding
• collided
• crashes
• crashed

Примери коришћења Sudar на Српском и њихови преводи на Енглески

Sudar svetova.
Worlds collide.

Imao sam sudar i došli su panduri.
I had an accident and the cops came.

Sudar za 10 sekunda!
Impact in ten seconds!

Biće ovo sudar dva različita stila igre.
Tonight will be a clash of two drastically different styles of play.

Imam sudar kombija na Murparku.
I have the van crash on Moorpark tonight.

A ja imam pravo na veče za sudar.
And I am entitled to a date night.

Sudar je bio njegova krivica.
The wreck was his fault.

Sudar na 710 Sever.
Pileup on the 710 North.

Sudar, gospodine!
Collision, sir!

Sudar aviona na aerodromu u Torontu, nema povređenih.
Two planes collide at Toronto airport, no injuries.

Takav sudar bi ostavio nekakav trag.
An impact like that would have left some evidence.

Sudar vozova, Hari.
Train crash, Harry.

Sudar vizija.
A Clash of Visions.

Čini se da imam sudar dva vozila na Kahekili North.
Looks like I have a two vehicle accident on Kahekili North.

Koja je ta što si morao da otkažeš sudar u petak?
Who is that date you had to cancel on friday?

To će biti sudar najveće energije ikad napravljen.
These will be the highest-energy collisions we've ever made.

Hej, sudar je sudar. Imam rođaka koji je doživeo dosta saobraćajki.
Hey, a wreck's a wreck. I got cousins who've been in a dozen car wrecks..

Sudar sa još jednim brodom može da proizvede takvu rupu.
A collision with another boat can produce that hole.

Sudar sedam auta" bi bilo dobro ime za rock band.
Seven-Car Pileup" would be a good name for a rock band.

Sudar dva sveta.
Two worlds collide.