SUJETAN - превод на Енглеском

vain
sujetan
tašt
uzalud
sujetno
испразним
uobražena
ništave
zaludu
uobraženih
conceited
sujetan
uobražen
umišljen
sujetno

Примери коришћења Sujetan на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
И нисам толико сујетна да њихово ласкање сматрам оданошћу.
And I'm not so vain… I mistake their flattery for devotion.
Sujetna devojko!
Conceited girl!
о човјече сујетни, да је вјера без дјела мртва?
O vain man, that faith without works is dead?
Budi puno pamtnija i ne tako sujetna.
Be infinitely cleverer and not so conceited.
o čoveče sujetni! Da je vera bez dela mrtva?
O vain man, that faith without works is dead?
Hladna je, sujetna i prgava.
She's cold, conceited and callous.
Онјеистикао ињеговихученика, несигурно, сујетан, површан, плавуша, сиромашне.
He was the same as his disciples, insecure, vain, superficial, blond, needy.
razmažena, sujetna, neljubazna žena.
spoiled, conceited, unkind woman.
И избави ме, Господе, од сујетних помисли и рђавих жеља које ме прљају.
And deliver me, 0 Lord, from vain thoughts and evil desires which defile me.
Ne kažem to da bih bila sujetna.
I'm not saying that to be conceited.
Sujetna, zahtevna, podmukla žena?"?
Vain, demanding, treacherous woman?
Manje sam sujetna kada sam sama.
I'm less vain when I'm on my own.
Ја сам њега називао сујетним човеком, перфидним
I called him a vain man, perfidious
Kakvu god beskorisnu, sujetnu, bljutavu stvar da radiš sad, prestani.
Whatever useless, vain, vapid thing you're doing right now, drop it.
Prilicno ste sujetni, pa vaša voljena osoba polako gubi strpljenje.
You are vain and unpleasant, so your loved one slowly loses patience with you.
о човече сујетни, да је вера без дела мртва?
O vain man, that faith without work is dead?
Мој син је сујетан и немаран младић,
My son is a vain and reckless young man,
Ona je sujetna, ohola i sentimentalna.
It's vain, arrogant and sentimental.
То је био сујетан нада зар не, Ицеман?
That was a vain hope wasn't it, Iceman?
Он је био сујетан, самохвалан човек који је волео униформе,
He was a vain, strutting man who loved uniforms,
Резултате: 41, Време: 0.028

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески