SUMNJIV - превод на Енглеском

• suspicious
• suspect
• shady
• dubious
• dodgy
• fishy
• sketchy
• questionable
• iffy
• doubtful
• conspicuous

Примери коришћења Sumnjiv на Српском и њихови преводи на Енглески

Njegov pravi posao je sumnjiv.
His real business is shady.

Pas mi je sumnjiv.
I am suspicious of dogs.

Trener mi je sumnjiv.
The trainer I'm dubious about.

On je definitivno sumnjiv.
He's definitely suspect.

Mislio sam da je malo sumnjiv, ali.
I thought it was a bit fishy, but.

Ne, to je sumnjiv kvart.
No, I mean, that's a sketchy area.

Sam znao da je nešto sumnjiv kad sam pronašao svoj motor u zatvor.
I knew there was something iffy when I found his motor in the lockup.

On ima sumnjiv ukus za žene.
Mm. He does have questionable taste in women.

Da bi gledao damu Tako da ne bi mislila da sam sumnjiv.
To look at a lady♪ So she don't think I'm shady.

Vaš brod nije sumnjiv.
Your boat isn't suspect.

Akcenat ti je malo sumnjiv.
Your accent's a bit dodgy.

Požar je bio sumnjiv.
The fire was suspicious.

nešto mi je sumnjiv taj Farnum lik.
something's fishy with this Farnum fellow.

Da, veoma sumnjiv.
Yeah, totally sketchy.

zdravstvo ima sumnjiv ugled.
healthcare holds a dubious distinction.

Pa, tvoj naglasak bio sumnjiv, a možda ako bi htjela.
Well, your accent was iffy, and maybe if you could just.

Modul histerezisa je sumnjiv.
The hysteresis module is questionable.

umešan u neki sumnjiv posao.
was into some shady business.

Uvek sam ja njima bio malo sumnjiv.
I always was a bit doubtful about them.

Možda si ti sumnjiv.
Maybe you are a suspect.