SUOČEN - превод на Енглеском

• faced
• confronted
• dealing
• facing
• face
• faces
• confronting
• joon-seok
• grappling

Примери коришћења Suočen на Српском и њихови преводи на Енглески

Suočen sa nepojmljivošću smrti,
Confronted with the incomprehensibility of death,

Juče sam bio suočen sa dilemom.
Recently I was faced with a dilemma.

Džonson i Džonson” je suočen sa oko 1. 200 sličnih tužbi.
Johnson& Johnson alone is facing at least 13,300 lawsuits.

Smatram da je svaki čovek suočen sa smrti.
Every human being faces death.

Suočen sa neiskazivošću reči.
Confronted with an unkind word.

Juče sam bio suočen sa dilemom.
Last year I was faced with a dilemma.

Ovaj sistem je suočen sa velikim izazovima.
This system is facing fundamental challenges.

Ukoliko bude proglašen krivim za ubistvo sa predumišljajem Pistorijus će biti suočen sa doživotnom zatvorskom kaznom.
If convicted of premeditated murder, Pistorius faces life in jail.

Robert je običan čovek, koji je suočen s izvanrednim okolnostima.
Robert is an ordinary man who is faced with extraordinary circumstances.

Svet je suočen sa ogromnim izazovima.
A: Today the world is facing significant challenges.

Juče sam bio suočen sa dilemom.
I was recently faced with a dilemma.

Ceo svet je suočen sa terorizmom.
World wide community is facing terrorism.

Ja sam sad suočen sa….
Now I was faced with….

Vejvoda: Svet je suočen sa ogromnim izazovima.
The livestock sector around the world is facing huge challenges.

Sad sam znao da sam suočen s neizbežnom smrti.
I knew I was faced with death.

Imam tekuća dugovanja ili sam suočen s prinudnom naplatom.
I have an outstanding debt or I am facing enforced collection.

Sad sam znao da sam suočen s neizbežnom smrti.
So I knew I was faced with death.

Znam zašto jer sam bio suočen sa tim izborom.
I know because I'm facing that struggle.

Ja sam sad suočen sa….
We are now faced with….

Vejvoda: Svet je suočen sa ogromnim izazovima.
SYNOPSIS: The world is facing some huge problems.