SUPERVIZOR - превод на Енглеском

• supervisor

Примери коришћења Supervizor на Српском и њихови преводи на Енглески

Jeste li supervizor?
Are you the supervisor?

Ona je, očigledno, bila supervizor.
This woman was obviously a supervisor.

Bar mi dozvoli da te upoznam sa mojim supervizor producentom.
At least let me introduce you to my supervising producer.

Supervizor ga je video
The supervisor has noticed him

Kad smo se ukrcali na brod, dočekao nas je supervizor Dekster sa Filipina, nasmejanog lica, koga smo pratili u stopu.
When we boarded the ship we were greeted by Dexter, a supervisor from the Philippines who had a big smile on his face.

A supervizor u Miami-Dade, se zalio da lista ima jasna ne poklapanja,
And the supervisor in Miami-Dade, he complained that his list had clear mismatches, the names don't match, go ahead, consider them felons.".">

Sada sam supervizor i zamolili su me da sastavim tim za osmonedeljni projekat na Tajlandu.
What's going on? I'm a supervisor now and I have been asked to put together a team for an eight-week project in Thailand.

Supervizor će vas obavestiti kad bude vreme za ulazak.
The supervisor will inform you when it is time to enter.

U ovom pokretu, sada, ne govorim kao supervizor, privatnost ne postoji.
In this movement, at this time, I'm not saying this as a supervisor, privacy is the enemy.

Tvrde da je Alisija Florik bila supervizor u vreme davanja mita.
Lockhart/Gardner is contending that Alicia Florrick was the supervisor at the time of this bribe to the Indian council.

Da, pa, je ne znam ništa o tome šta radi supervizor… i, apsolutno predstavu nemam kako je biti advokat.
I don't know about being a supervisor. I sure as hell don't know about being a lawyer.

Supervizor će odrediti dodatne interne kapitalne zahteve za pokriće ovog rizika samo kao privremenu meru, dok se ne otklone utvrđeni nedostaci. Supervizor će, u slučaju kad proceni da je to prihvatljivije od drugih supervizorskih mera, utvrditi dodatni interni kapitalni
The supervisor shall set additional own funds requirements to cover this risk only as an interim measure while the deficiencies are addressed. The supervisor shall set additional own funds requirements to cover the risks posed by internal controls,

Овај бит омогућава режиму супервизора да директно пукује хардвером, који је потребан хипервизору.
This bit lets supervisor mode directly handle the hardware needed by a hypervisor.

Moram da proverim sa supervizorom, nisam siguran da je to dozvoljeno.
I need to check with my supervisor. I'm not sure we're allowed to do that.

Европског супервизора заштиту података.
The European Data Protection Supervisor.

Njegovim supervizorom?
His supervisor?

Супервизора за Брчко.
Acting Supervisor of Brcko.

Супервизору за Брчко.
Brcko Supervisor.

Супервизору за Брчко.
The Brcko Supervisor.

У својству супервизора за Брчко.
The Supervisor for Brcko.