Примери коришћења Suradnja на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
A meni bi dobro došla njena suradnja.
i ne treba mi vaša suradnja.
I don't need your cooperation.Ova suradnja, zajedno s Rowan je vrlo osebujan izgovora Stvorio jedan od najvažnijih oponašali imena drugoj seriji.
This collaboration together with Rowan's rather peculiar pronunciation created one of the most mimicked names of the second series.sam htio provesti neka istraživanja a za to mi treba vaša suradnja.
to conduct some research, and for that I will need your cooperation.Za vašu suradnju imate moju zahvalnost.
For your cooperation, you have my gratitude.Trebamo suradnju ovoga čovjeka.
We need this man's cooperation.To je bila uvertira u suradnji, pošto oboje želimo iste stvari.
It was an overture toward collaboration, since we both want the same thing.Ali trebamo njihovu suradnju ako moj plan za Englesku misli uroditi plodom.
Zbog okolnosti naše suradnje, ne više od pet godina.
Because of circumstances and our cooperation, no more than 5 years.Povećajte suradnju članova tima s ovim sveobuhvatnim
Boost the collaboration between team members with this comprehensiveHvala za suradnju, gosp. Norton.
Kakvom suradnjom?
Cooperation about what?Hvala vam na suradnji, g. MacIntyre.
Thanks for collaboration, Mr. MacIntyre.Možeš stvoriti nov Dominij na osnovi suradnje, ne osvajanja.
To build a new Dominion based on co-operation, not conquest.Hvala vam na vašoj suradnji i na vašim usnama.
Thank you for your cooperation and your lips.Možemo izabrati da nastavimo suradnju, ako je neophodno.
We can choose to keep cooperating, if necessary.Za tvoju prvu suradnju.
To your first collaboration.Zato bih cijenio više suradnje.
In which case I'd appreciate a good deal more co-operation.Ja se veselim dugoj i uspješnoj suradnji, Sammy.
Bez moje suradnje, planovi su Željeznice isprazni!
Without my cooperation, the railway's plans are void!
