SUROVI - превод на Енглеском

• cruel
• harsh
• brutal
• rough
• savage
• ruthless
• tough

Примери коришћења Surovi на Српском и њихови преводи на Енглески

Roditelji ne bi trebali da dozvole deci da budu surovi prema životinjama.
Parents shouldn't let children be cruel to animals.

Jao ljudi, zašto ste surovi?
WOW, why are you people so harsh?

Nažalost, Klingonci su surovi i agresivni, pa tako i efikasni.
And unfortunately, though the Klingons are brutal and aggressive, they are most efficient.

Zvala ga je Surovi.
He called it The Rough.

Ljudi umeju da budu surovi i zli.
Knowing how people can be cruel and ugly.

Uslovi rada su previše surovi.
Working conditions are too harsh.

Surovi realizam njegovih priča ublažen je ironijom
The tough realism of his stories is tempered by irony

Ljudi su nekada zaista surovi i to dokazuje tvoj primer.
The truth is often brutal, and this case proves it.

su vrlo surovi.
they're actually pretty rough.

I pitam se zašto su ljudi ovako surovi.
They ask me why people are so cruel.

Zašto ste tako surovi na Big Brother?
Why are you so harsh on Big Brother?

Ovih dana su svi tako surovi.
Are these days always so brutal?

Ne budite surovi.
Don't be cruel.

Uslovi su bili tako surovi, da ga neki opisuju kao mini ledeno doba.
Conditions were so harsh that some described it as a mini-Ice Age.

Irakom je više od dve decenije vladao surovi diktator.
For more than two decades, Iraq was ruled by a brutal dictator.

oni su surovi.
they're cruel.

Surovi uslovi su naterali tim da se vrati do baznog kampa.
The harsh conditions forced the entire team back down to Base Camp.

Zbogom, o, surovi svete!
Goodbye, cruel world!

Uslovi su bili tako surovi, da ga neki opisuju kao mini ledeno doba.
The conditions were so harsh that some describe it as a mini-Ice Age….

Jer, ljudi umeju da budu surovi i zli.
Because people can be nasty and cruel.