SUSPENDOVALA - превод на Енглеском

• suspended
• suspends
• suspending
• banned

Примери коришћења Suspendovala на Српском и њихови преводи на Енглески

Velika kripto berza Bitfinex privremeno je suspendovala sve fiat depozite koje inače prihvataju poput evra,
Major crypto exchange Bitfinex has temporarily suspended all fiat wire deposits for the Euro,

U noći 3. jula, vojska je suspendovala ustav i najavila formiranje tehnokratske prelazne vlade uoči novih predsedničkih izbora.
This was followed by the army suspending the constitution on the evening of 3 July and announcing the formation of a technocratic interim government ahead of new presidential elections.

Sirija suspendovala svoj sporazum o slobodnoj trgovini sa Turskom,
Syria suspends its free trade agreement with Turkey

Britanski parlament i zvanično suspendovan Britanska vlada je i formalno suspendovala Parlament, poslavši poslanike kući u narednih pet nedelja usred krize oko Bregzita.
The British government has formally suspended Parliament, sending lawmakers home for five weeks amid a Brexit crisis.

Kina je juče objavila da je suspendovala vojnu razmenu
China said yesterday it was suspending military exchanges

Bitfineks berza je saopštila da je suspendovala sve transakcije nakon što je otkriveno da su bitkoini nekih klijenata ukradeni.
Bitfinex said it had suspended all transactions after discovering that some users' Bitcoins had been taken.

Kina je juče objavila da je suspendovala vojnu razmenu
China said Saturday it is suspending military exchanges

Odmah po pokušaju državnog udara, Republika Turska je suspendovala, razrešila i( li) uhapsila hiljade ljudi,
Immediately following the attempted coup the Turkish Republic has suspended, dismissed and/or arrested thousands of people,

pošto ga nije suspendovala dok ga sud nije proglasio krivim.
not suspending him until a court finally pronounced him guilty.

Kina je takođe osudila drugog Kanađanina na smrt zbog švercovanja droge i suspendovala uvoz mesnih prerađevina iz Kanade.
China also sentenced another Canadian to death for drug smuggling and suspended imports of Canadian meat products.

kompanija je bankrotirala i suspendovala sve letove od septembra 2003.
it went bankrupt and suspended all flights starting in September 2003.

Multinacionalna istraga je preuzela kontrolu nad svim istraživanjima i suspendovala finansijske aktivnosti" Dyad Group.".
A multinational investigation has taken control of all research, and suspended the financial activities of the wider Dyad Group.

Egipatska vojska smenila je predsednika Mohameda Morsija, suspendovala Ustav i obecala nove izbore.
Egypt's army has removed President Mohammed Morsi from power, suspended the constitution and pledged new elections following mass protests.

Kako se navodi, ovo je prvi put posle više od 70 godina da je britanska vlada suspendovala Parlament.
It is the first time in more than 70 years a British government has suspended Parliament when faced with opposition.

Švajcarska je saopštila da je suspendovala finansiranje Agencije UN za palestinske izbeglice( UNRWA) nakon što je u jednom izveštaju obelodanjeno loše rukovođenje
Switzerland on Tuesday said it was suspending funding to the UN agency for Palestinian Arab refugees after an ethics report revealed alleged mismanagement

Suspendovani ste na šest meseci, bez plate.
You are suspended for six months, without pay.

Суспендовано шест полицајаца.
Six Police Officers Suspended.

Nismo u stanju suspendovane animacije, cekanja.
We're not just in a state of suspended animation, waiting.

Свако отпремање чланака је суспендовано док га се не врати назад.
All shipment of articles will be suspended until it is recovered.

Gradvol suspendovana na dve godine.
Graf suspended for two years.