SVAKA KNJIGA - превод на Енглеском

every book
svaku knjigu
svaku svesku
every writer
svaki pisac
svaka knjiga
svaki spisatelj
svaki autor

Примери коришћења Svaka knjiga на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Svaka knjiga koja stigne natera malu Mel da se nasmeje“, kaže njena kuma.
Each book she receives makes her smile," says her godmother.
Svaka knjiga ima svoju sudbinu.
All books have a destiny of their own.
Svaka knjiga je nezavisno kodirana,
Each book is independently coded,
Svaka knjiga napisana je jedinstvenim stilom i iskazuje posebnost autora.
Each book was different and expressed the personality of the author.
Svaka knjiga je zanimljivija od njega.
Any book is more interesting than him.
Svaka knjiga ima neku poruku.
Each book has a message.
A i ne mora svaka knjiga de se pročita.
And not all books should be written.
Nije svaka knjiga namenjena istoj publici.
Not all books are written for the same purpose.
Svaka knjiga koja se pronađe se spaljuje.
Each book is a trial by fire.
Svaka knjiga koja se pronađe se spaljuje.
And any books debunking it are burned.
Svaka knjiga nađe svoju publiku.
I feel each book finds its audience.
Svaka knjiga je jedan svet.
Each book is an entire world.
Svaka knjiga nađe svoju publiku.
Each book finds its audience.
A pišem kao da mi je svaka knjiga poslednja.
We're performing as if each book the last word.
Pročitao sam ceo ciklus i svaka knjiga je fenomenalna.
I have read the entire series and found each of the books amazing.
A pišem kao da mi je svaka knjiga poslednja.
Therefore, I have to make each book as though it might be the last.
A pišem kao da mi je svaka knjiga poslednja.
I say that each book is my last.
I tako ovde, svaka knjiga i svaki svet postaju mali klikeri koje sam uvukla u ovu magičnu napravu unutar naprave.
And so over here, each book and each world becomes a little marble that I drag in to this magical device within the device.
Za istinskog pisca svaka knjiga bi trebalo da je nov početak gde on proba nešto što je izvan dostignutog.
For a true writer each book should be a new beginning where he tries again for something that is beyond attainment.
Za pravog pisca svaka knjiga treba da bude novi početak u kom ponovo pokušava nešto što je nedostižno.
For a true writer each book should be a new beginning where he tries again for something that has never been done or that others have tried and failed.
Резултате: 96, Време: 0.0292

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески