SVAKA POMOĆ - превод на Енглеском

• any help
• any assistance

Примери коришћења Svaka pomoć на Српском и њихови преводи на Енглески

Zato je našem telu potrebna svaka pomoć koju možemo da mu pružimo….
Her body needs all the help we can provide.

Svaka pomoć je važna.
All help is important.

Takav ne mogu da nađem- svaka pomoć, savet, štagod- je dobrodošao-la.
I don't know if I can handle all that stuff- every help, every idea is welcome.

Tako da, svaka pomoć je bitna!
Every help is important!

Svaka pomoć i podrška je dobrodošla.
All help and support is welcome.

Mislim da mu treba svaka pomoć.
You'd think he'd need all the help he could get.

sada nam treba svaka pomoć koju možemo da dobijemo.
we need all the help we can get.

sada nam treba svaka pomoć koju možemo da dobijemo.
we need all the help we can get.

Potrebna mu je svaka pomoć.
He's gonna need all the help he can get.

Treba da uvidite da su vremena teška i da je svaka pomoć dobrodošla.
You need to work hard, and every help are welcome.

sada nam treba svaka pomoć koju možemo da dobijemo.
at the moment I need all the help I can get.

sada nam treba svaka pomoć koju možemo da dobijemo.
we need all the help we can get.

potrebna im je svaka pomoć koju mogu da dobiju.
they need all the help that they can get.

Vidimo koliko tu ima problema i svaka podrška i svaka pomoć mislim da je dobrodošla
We see the multiplicity of issues there and I think that any assistance and any support is welcome

tu smatramo da je svaka pomoć, posebno ta koju nude prijateljske zemlje,
where we find any assistance, particularly such as offered by friendly countries,

biće vam potrebna svaka pomoć koju možete da dobijete.
you will need all the help you can get.

Ceniću svaku pomoć.
I will appreciate any help.

Ceniću svaku pomoć.
Would appreciate any assistance.

Ceniću svaku pomoć.
We will appreciate any help.

Ceniću svaku pomoć.
Would appreciate any help.