SVAKI POLICAJAC - превод на Енглеском

• every cop
• every officer
• every policeman
• every copper

Примери коришћења Svaki policajac на Српском и њихови преводи на Енглески

Svaki policajac u gradu traži to dijete.
Every cop in the city is looking for that kid.

Svaki policajac u Francuskoj zna za nas.
Every cop in France knows us.

Svaki policajac u gradu je traži sada.
Every cop in the city's looking for her now.

Misli da je svaki policajac korumpiran.
Seems to think every cop is dirty.

U roku od sat vremena, svaki policajac u gradu.
Within an hour, every cop in the city.

Svaki policajac može da dodeli svoje dane bolovanja drugom policajcu..
Any officer can assign his or her sick days to another officer..

Svaki policajac u državi ga traži.
Every police officer in the state's looking for him.

Mislim da bi svaki policajac napravio isto u toj situaciji.
I think any officer worth their salt would've… done what I did in that situation.

Dobar si za policajca kao i svaki policajac kojeg znam.
You're as fit to be a cop as any cop I know.

To hoće svaki policajac koji se zbog tebe osećao glupo, a to je mnogo ljudi.
Every officer you've ever made feel like a tit, which is a lot of people.

Želim da svaki policajac kojeg imamo u oblasti- preusmeri se na to postrojenje odmah.
I want every officer we have in the area diverted to that facility right now.

Svaki policajac, svaki advokat koga upoznam otkako je ta devojka rekla da sam je silovao… gledaju me kao da sam đavo.
Every police officer, every lawyer I've met since that girl said I raped her… they look at me like I'm the devil.

Hoću da svaki policajac, svaka kamera, svaki doušnik,
I want every police officer, camera, every snitch,

Martin kaže da se riješio pištolja, a svaki policajac iz okruga Brime znao bi za mjesto za bacanje tijela.
Martin said he had gotten rid of the gun, and any cop in Brime County should know about that dump site.

Svaki policajac u Londonu ima Tobijasov opis
Every police officer in London has got Tobias' description,

Svaki policajac koji hvata osobu za koju se sumnja da je zavisnik od marihane treba da upotrebi odmah svu neophodnu silu.
Any officer apprehending a suspected marijuana addict…- Pardon me.- should use all necessary force immediately.

Svakog policajca imamo, na Alpinskom jezeru,
We have every cop, in Alpine Lake,

Pitao sam svakog policajca koga sam sreo, da bih ga našao.
I've been asking every policeman I met to find him.

Сваки полицајац ће заустављати сваки тамни ауто.
You will have every cop pulling over every dark car.

Ovo je zapisnik o svakom policajcu koji je bio na platnom spisku.
This is a record of every cop who's on the payroll.