SVAKO VOZILO - превод на Енглеском

• every vehicle
• every car

Примери коришћења Svako vozilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Svako vozilo pre korišćenja prolazi tehničke preglede.
Each vehicle is technically checked before every trip.

Ali ako propustimo svako vozilo, nije li to nasa saglasnost za otvaranje granica?
But if we let all vehicles through, aren't we agreeing to open borders?

Svako vozilo i deo opreme ima jedan ovakav.
Every single vehicle and piece of equipment has one of those.

Početne cene za svako vozilo.
Bigger premium for each vehicle.

Nosači za telefon za svako vozilo.
Mobile phones in all vehicles.

Može li Kursor da kopira svako vozilo?
Can the cursor to copy each vehicle?

Pronađite pravi proizvod za svako vozilo brzo.
Find the right product for each vehicle fast.

Početne cene za svako vozilo.
Price range for each vehicle.

jedinice sa psima proveravaju svako vozilo.
canine units are checking each vehicle.

Svako vozilo ima određeni broj delova koji se habaju- u motornom delu,
Every vehicle is equipped with many wear parts- in the engine compartment,

U redu, provjerili smo svako vozilo U području- našli smo jedno, prijavljeno ukradeno.
All right, we checked every vehicle in the area-- we found one that was reported stolen.

Mogla si osetiti da svaka osoba, svako vozilo oko mene, misle isto.
And you could just feel that every person and every car around me, they were thinking the same thing.

Svako vozilo ima određeni broj delova koji se habaju- u motornom delu,
Every vehicle has any number of wearing parts- in the engine compartment,

Ali ipak nebismo trebali zaboraviti na bezbednost jer svako vozilo ima mesta gde se najverovatnije nećemo povrediti u slučaju nesreće.
Yet we shouldn't forget about safety because every vehicle has seats where we most probably won't….

Ovo nije najlakši posao, tako da obratite pažnju na svako vozilo i ne dozvolite da dođe do nesreće!
This isn't the easiest job so pay attention to every vehicle and watch out no-one crashes!

To i nije baš lak zadatak zato dobro pazi na svako vozilo kako bi izbegao sudar!
This isn't the easiest job so pay attention to every vehicle and watch out no-one crashes!

Svako vozilo putuje približno 10. 000 kilometara svake nedelje,
Each vehicle travels approximately 10,000 kilometres every week,

Svako vozilo je opremljeno modulom koji prima signale od niza satelita
Each vehicle is equipped with a module that receives signals from a series of satellites,

Svako vozilo je specijalno tapacirano na način koji će maksimalno zaštititi vaše stvari
Each vehicle is specially padded in a manner that will maximize protection of your belongings

bi se pravilno pratila flota, svako vozilo moralo je da bude opremljeno skupim GPS uređajem.
properly track a fleet, each vehicle had to be enabled with a costly GPS device.