SVAKOJ STANICI - превод на Енглеском

• every station
• every stop
• every precinct

Примери коришћења Svakoj stanici на Српском и њихови преводи на Енглески

Stajemo na svakoj stanici.
Stops at each station.

Na svakoj stanici, carstvo koje je Daniel Wheeler tražio za svoju obitelj je pomalo raslo.
At every stop the empire Daniel Wheeler sought for his family grew a little larger.

Postoje policajci u svakoj stanici koji pitaju zašto i oni ne mogu da rade stvari kao Keri Vels.
There are cops in every precinct asking why they can't do things the Carrie Wells way.

uđe ili izađe na svakoj stanici, što čini putovanje ugodnijim.
conveniently enter and exit at every stop, while making the journey itself as comfortable as possible.

uđe ili izađe na svakoj stanici, što čini putovanje ugodnijim.
conveniently enter and exit at every stop, while making the journey itself as comfortable as possible.

Možete kupiti kartu na svakoj stanici, a ne samo na onoj sa koje voz polazi.
You can buy a ticket at any station buy only take the train from its departure station..

Postavili smo 100 kuka na svakoj stanici i pustili smo ih da" pecaju" 4 h.
We set 100 hooks of long-line gear at each station and we let those hooks fish for 4 hours.

Na svakoj stanici se glas sa razglasa izvinjavao zbog kašnjenja
At each station the voice apologized for the delay

njegove uglavnom političke stranke u proslavama klanjaju navijače da vas pozdravim u svakoj stanici na putu, a onda smo ga završiti u Capitol.
its mostly parties celebrations adoring fans to greet you in every stop along the way and then we wrap it up in the Capitol.

iz Čikaga za Njujork, ali ostavlja vagone na svakoj stanici na svom putu, tako da se sredina voza pomera unapred na svakoj stanici;
dropping off train cars at each station along the way, so that the center of the train moves forward at each stop;

Postavili su pandure na svaku stanicu do Folkstona. Dakle.
And they've put crushers on every station on the line and at Folkestone.

Svaka stanica će me nositi sve bliže spokojstvu.
Every station will be bringing me nearer to my soul's peace.

Да не помињем пиће на свакој станици!
Drink specials at every stop!

Svaka stanica u gradu… ima ljude na aerodromu,
Every station has people at the airport,

Svaka stanica u gradu traži odgovore.
Got every precinct in town looking for answers.

Svaka stanica je imala propeler induktivnog impulsa za manevrisanje.
Every station had a pulsed inductive thruster for maneuvering.

Obaviještena je svaka stanica.
Every precinct is on this.

Svaka stanica izgleda drugačije.
Every station is different.

Svaka stanica u gradu ga je razapela na krst.
Every station is serving his heart on a platter.

Svaka stanica iz grada je tamo.
Every station in town is out there.