SVAKOM KORAKU - превод на Енглеском

every step
svaki korak
svaki pokret
every turn
svakom koraku
сваком скретању
svakom ćošku
сваки ред
svaki okret
each stage
свакој фази
svaka etapa
svakom koraku
svakom nivou
сваком стадијуму
every move
svaki pokret
svaki potez
svaki korak
сваким помаком
svaki zahvat
свако пресељење
svako putovanje
every corner
svaki kutak
сваком углу
svakom ćošku
свих крајева
сваком ћошку
svakom cosku
svakoj krivini
svih strana
svaku raskrsnicu
svakog stura
all times
sva vremena
свагда
свако доба
sve vrijeme
stalno
every footstep
every stride
сваким кораком
every action
svaki postupak
svaka akcija
svako delo
svaka radnja
svaka aktivnost
свако деловање

Примери коришћења Svakom koraku на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Opasnost je na svakom koraku.
There is danger at every step.
Poštovanje i raznovrsnost imamo na svakom koraku.
Equality and diversity are respected at all times.
Jedna od najbitnijih stavki je da veruješ u sebe na svakom koraku koji napraviš.
The first vital rule is to be confident about every footstep you cast.
To možeš videti na svakom koraku.
You can see it in every move.
Strategija i briga za ljude vidljiva je na svakom koraku.
Her passion and care for people being safe is visible in every action.
Oseti ces je na svakom koraku.
You will feel it at every turn.
Bila je uz mene na svakom koraku.
She was with me on every step though.
sa uzbuđenjem na svakom koraku.
full of excitement in every corner.
Da baš i nije tako možemo se uveriti na svakom koraku.
As if we cannot wait to be tracked in every move.
S njim sam na svakom koraku.
I was with him on every step.
Ignorisao je moje savete na svakom koraku.
He ignored my advice at every turn.
Mogu se videti skoro na svakom koraku.
And you can see it on almost every step.
Duhovi devojaka iz prošlosti na svakom koraku.
Ghosts of girlfriends past at every turn.
Dr Ogden me testira na svakom koraku.
Dr. Ogden tests me at every turn.
I ja sam ograničen na svakom koraku.
We are limited at every step.
Izazovi su na svakom koraku.
Challenges were on every step.
Suprotstavljam đavolu na svakom koraku.
We need to resist the devil at every turn.
Pratiće ih na svakom koraku.
He follows them at every step.
Pogledajte kako je pripravan za opasnost na svakom koraku.
Look how he is ready for danger at every turn.
Oni nisu ponižavani na svakom koraku.
They're not humiliated at every turn.
Резултате: 571, Време: 0.0433

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески