SVAKU NOĆ - превод на Енглеском

• every night
• every day
• every evening
• each week
• every morning

Примери коришћења Svaku noć на Српском и њихови преводи на Енглески

Pomislim na tebe svaku noć.
Thinking about you every night.

Plačem svaki dan i svaku noć.
I cried every day and every night.

Pa ona će plakati svaku noć.
So she was crying every night.

To sam do pre neku godinu sanjao svaku noć.
I had that dream every night for about two years.

Pomislim na tebe svaku noć.
I think of you every night.

Ostajao je sa njom svaku noć.
She stayed with him every night.

Mislim o ovome svaku noć otkako sam izašao odavde.- Da.
I've been thinking about this every single night since I walked out of here.

Morao bih svaku noć da ih provjeravam da vidim jesu li na dužnosti.
I'd have to check each night to see if they're on duty.

Radiš svaku noć u poslednje dve godine.
You've been working every single night for the past two years.

Svaku noć bilo je malo bolje.
Each night has been better.

Za svaku noć bih mogla da napišem drugačiju priču.
I could write a different story for each night.

Ja svaku noć molim da me puste.
Each night I plead to move on.

I trošiš svaku noć bdijuci kraj mog uzglavlja.
Each night you pray to me for guidance.

Svi sedeli svaku noć i čitali.
Then each night we sit together and read.

Ustajem svaku noć po nekoliko puta da je hranim.
I would wake up with her a couple of times each night to feed her.

Svaku noć me ludim praviš.
Every single night they're driving me insane.

Svaku noć sam spavala pod otvorenim nebom.
Each night they slept in the open.

Svi sedeli svaku noć i čitali.
Sitting down each night and writing.

I svaku noć za sebe.
Each night for me.

Ja svaku noć molim da me puste.
I prayed each night that I might be allowed to go back.