SVANULO - превод на Енглеском

• dawn
• morning
• daylight
• light
• day
• early
• dawned
• broken

Примери коришћења Svanulo на Српском и њихови преводи на Енглески

Tek je svanulo.
It's barely light out.

Novo doba je svanulo, Eon Horusa.
The new age has dawned, the Aeon of Horus.

Još nije ni svanulo kada su napustili Louisiana,
It wasn't daylight yet when they left Louisiana

Odavno je svanulo vrelo letnje jutro.
It was a warm early summer morning.

još uvek nije svanulo.
not yet quite dawn.

on nam javlja da je svanulo.
He's telling us it's morning.

Nije mi baš svanulo to što ideš.
It hasn't really dawned upon me that you're actually going.

Pre nego što je svanulo, izvadio je mamce
Before it was light, he had his baits out

Vidimo se u 9: 00, pa svanulo.
I will see you bright and early, 9:00.

I pre nego što smo shvatili svanulo je.
And then before we knew it, it was dawn.

Skoro da je svanulo.
It is almost morning.

Što ne ostavlja sumnju da je novo doba svanulo.
Left no doubt that a new era had dawned.

je bilo davno svanulo.
it was well past dawn.

Svanulo je, lemini.
It's morning, Lemini.

Skoro da je svanulo.
It's almost dawn.

Svanulo je.
It's morning.

je bilo davno svanulo.
it was already well past dawn.

Kad je otvorio očii bilo je već svanulo.
When I opened my eyes it was already dawn.

Skoro je svanulo.
It's almost dawn.

Stvarno mi je svanulo.
It really did Dawn.