SVEČANOSTI - превод на Енглеском

ceremony
obred
svečanost
ceremoniji
svečanom
svečano
литургију
proslavu
festivities
свечаности
празника
svetkovine
svecanost
прослава
festival
celebrations
slavlje
praznik
zabava
svečanost
прославу
обележавања
žurku
обиљежавања
festivals
praznik
фестивалски
event
događaj
skup
manifestacija
dogadjaj
festival
dogadaj
случају
celebration
slavlje
praznik
zabava
svečanost
прославу
обележавања
žurku
обиљежавања
ceremonies
obred
svečanost
ceremoniji
svečanom
svečano
литургију
proslavu
festival
praznik
фестивалски
events
događaj
skup
manifestacija
dogadjaj
festival
dogadaj
случају
solemnity
свечаност
свечаношћу
славље

Примери коришћења Svečanosti на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Stvarno čudno ove prve godine svečanosti.
Really strange these First Year festivities.
Prošlog četvrtka održane su dve novogodišnje svečanosti.
On Thursday two Holiday events took place.
Dobitniku će nagrada biti uručena na posebnoj svečanosti.
The winners will be awarded on special ceremony.
Prošlo je vreme pesama i svečanosti!
Time for song and celebration!
Učesnici karnevala su iskoristili Papin odlazak da podstaknu proteste tokom svečanosti.
Carnival revelers took advantage of the pontiff's departure to reignite protests amid the festivities.
Ali, ona nije prisustvovala svečanosti.
However, she did not attend the ceremony.
Divno za ovakve svečanosti.
Perfect for such a celebration.
I tako dođosmo do kraja ovogodišnjih svečanosti.
Well, here we are at the end of this year's festivities.
Nemački vojnici iz sastava KFOR-a obezbeđivali su manastir tokom svečanosti.
KFOR troops from Germany guarded the monastery during the ceremony.
Dečaka, nekoliko dana pre početka svečanosti, kastriraju.
A few days before the festivities begin, they castrate the boy.
Da prisustvuju ovoj svečanosti.
Attending this celebration.
Čak je i sam Crnobog prisustvovao svečanosti.
The little guy even attended the ceremony.
Pozvao me da prisustvujem toj svečanosti.
He wanted me to attend this ceremony.
U stvari, to je neka vrsta svečanosti.
Speaking frankly, it is a kind of a ceremony.
Premalima da učestvujemo u svečanosti.
Young to take part in the ceremony.
Dobrodošli u restoran ATM svečanosti presijecanjem vrpce.
Welcome to the diner ATM ribbon cutting ceremony.
Đukanoviću je nagrada uručena na svečanosti u Podgorici.
Djukanovic received the awards at a ceremony in Podgorica.
Ali, ona nije prisustvovala svečanosti.
But he did not attend the ceremony.
Neće biti nikakve svečanosti.
There will be no ceremony.
Božić na Kosovu: svečanosti i vera.
Kosovo Christmas: festivity and faith.
Резултате: 421, Време: 0.0421

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески