SVE TO MOŽE - превод на Енглеском

• all this can
• this all may

Примери коришћења Sve to može на Српском и њихови преводи на Енглески

I sve to može biti vaše za nevjerojatan iznos od.
And all of this could be yours for the staggeringly low.

Ali sve to može da nestane.
But all that can be taken away.

A sada sve to može da mi bude oduzeto u trenu.
All that can be taken away from me in an instant.

Ono što je važno da znamo je da sve to može da se promeni.
It is crucial to know that all of this can change.

Šta ako ti kažem… da sve to može da nestane?
WhatifItoldyou… that all of this could go away?

Sve to može da se promeni samo ako unesemo malo mašte
All this can be changed only if you enter a little imagination

uzeli papirče… Ako sve to može da se dogodi, zašto ne možemo da budemo jedan drugom sudbina?
pick up a chit… if all this can happen, why can't we be each other's destiny?

Imajte u vidu da sve to može biti jako zamorno i nezdravo po vašu psihu.
Be aware that all this can be very tiresome an unhealthy for your psyche.

problemi sa vidom- sve to može biti posledica disfunkcije intervebralnih diskova vrata.
vision problems- all this can be due to a dysfunction intervertebral disc door.

Sve to može da bude povezano s bolestima srca
It can all be linked to heart disease

Ukratko, sve to može biti postignuto kada ne postoje ograničenja slobodnih inicijativa pojedinca.
In short, all that can be achieved when there are no limits on the free initiative of the individual.

dogadjaj koji se odvija u vremenu, sve to može da bude samo ako postoji svesno st.
the event happening in time, all that can come about only if there is consciousness.

PESCO, sve to može doprineti ravnopravnijoj podeli tereta unutar NATO-a.
PESCO, all of that can contribute to fairer burden-sharing within NATO.

PESCO, sve to može doprineti ravnopravnijoj podeli tereta unutar NATO-a.
PESCO, all of that can contribute to fairer burden-sharing within NATO.

Ali sve to može da se promeni prijatelji moji… Mi imamo snagu da oslobodimo sami sebe.
But all that can change my friends… we have the power to free ourselves.

Ne postoji Albanac koji veruje da sve to može da se uradi bez uključivanja pojedinih segmenata policije
There is no Albanian today who believes that all of this can happen without the involvement of certain segments of the police

Buran period početkom meseca mogao bi da zakomplikuje odnos sa partnerom, a sve to može da bude u vezi sa nekom trećom osobom
The turbulent period at the beginning of the month could complicate your relationship with your partner, and it all can be related to a third person

Sve to može da utiče na evolutivne ishode- ishode koji, koliko možemo da primetimo, nisu izneti u novim knjigama o evoluciji jezika,
All this can affect evolutionary outcomes-outcomes that as far as we can make out are not brought out in recent books on the evolution of language,

Sve to može da utiče na evolutivne ishode- ishode koji, koliko možemo da primetimo, nisu izneti u novim knjigama o evoluciji jezika,
All this can affect evolutionary outcomes- outcomes that as far as we can make out are not brought out in recent books on the evolution of language,

Sve to može da se ispoštuje kaloriski uz jedan dodatak, krenite na vreme sa treningom već SADA,
It can all be caloric possible with an allowance if you start at the wright time,