SVEDOCI - превод на Енглеском

• witnesses
• testify
• testimony
• witness
• witnessing
• witnessed

Примери коришћења Svedoci на Српском и њихови преводи на Енглески

Bili su svedoci.
They were witnesses.

Bili ste svedoci Al Tarove osude.
You've witnessed Al Tha'r's conviction.

Svedoci svojih života».
The witness of their lives.

Svedoci smo pravih početaka multipolarnog sveta.
We are witnessing the true beginnings of a mutipolar world.

I netrebaju mi svedoci.
I don't need witnesses.

Upravo smo svedoci napada na patrolu.
We have just witnessed ground units attacked.

Svedoci smo fundamentalnih promena u globalnom bezbednosnom okruženju.
We are witnessing fundamental changes in the global security environment.

Svedoci kažu da se zaustavila.
A witness said she stopped.

Bili smo svedoci.
We were witnesses.

Svedoci smo da to u praksi nije tako.
We would argue that that is not witnessed in practice.

Svedoci smo ubrzanih, skoro dramatičnih promena u tim oblastima.
In these areas we are witnessing rapid, almost dramatic changes.

Ne brinite. Trebate nam samo kao svedoci.
Don't worry, we need you only as a witness.

Bojim se da ga svedoci nece prepoznati.
I'm afraid witnesses might not regonize him.

Ptice su bile svedoci pojave cvetajućih biljaka.
Birds witnessed the emergence of flowering plants.

Svedoci smo visoke umetnosti.
We are witnessing high art.

I svakodnevno smo im svedoci.
And we are daily witness to it.

Ti i tvoja žena ste svedoci.
You and your wife are witnesses.

Svedoci ste moje super snage.
You have witnessed my superpower.

Danas smo ponovo svedoci nastanka trans-nacionalne elite….
Today we are again witnessing the emergence of transnational elites….

A i više, nego svedoci.
And more than a witness.