SVI JEDU - превод на Енглеском

• everybody eats

Примери коришћења Svi jedu на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi jedu u tišini.
Everybody is eating quietly.

U podne, dok svi jedu.
At midday? While everyone's eating?!

Ako se jede, svi jedu.
If someone eats, they all eat.

Ako se jede, svi jedu.
If one person is eating, everyone is eating.

Ako se jede, svi jedu.
And when I eat, everyone eats.

Dovoljno je loše što svi jedu meso.
It's bad enough they're all eating meat.

U Edinburgu takođe ima mnogo šatora i svi jedu na ulici.
There are also a lot of tents in Edinburgh and everybody is eating on the street.

A ne samo stajati dok svi jedu pahuljice!
Not just sit there while everyone eats endless cereal!

Ako se jede, svi jedu.
If one eats, everyone eats.

U ovom selu, svi jedu.
In this village, everyone eats.

Ako se jede, svi jedu.
When there is food, they all eat.

Prije jela udare u gong i svi jedu u potpunoj tišini.
before every meal they hit this big gong and everybody eats in complete silence.

Svi jedu i mole se zajedno i stavljaju preliv na njihove makarone sa sirom.
They're all eating together and praying, and they're putting syrup on their mac and cheese.

Ако сви једу месо- то не значи да су сви у праву.
If everyone eats meat- this does not mean that everyone is right.

За компанију, јер сви једу.
For the company, because everyone eats.

Направите породично правило да сви једу заједно и остану за столом,
Make it a family rule that everyone eats together and stays at the table,

Направите породично правило да сви једу заједно и остану за столом,
Make it a family rule that everyone eats together and stays at the table,

Скоро сви једу превише грашка,
Almost everyone eats too many peas

када сви једу када он жели- нису у праву.
when everyone eats when he wants- are wrong.

једем, јер сви једу?
I eat, because everyone eats?