SVI MOŽETE - превод на Енглеском

• you can all

Примери коришћења Svi možete на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi možete da me vidite, je l'?
You all can see me, right?

I svi možete da budete u njoj.
And all of you can be in it.

Svi možete na pauzu.
Everybody can take a break.

Svi možete da budete šampioni.
Everyone can be a champion.

Svi možete da učestvuju, bez obzira gde živite.
Anyone can participate no matter where you live.

Nadam se da svi možete ceniti ovu predodređenu priliku.
I hope that all of you can treasure this predestined opportunity.

Svi možete bolje upoznati Amandu.
And everyone can get to know Amanda better.

Svi možete da učestvuju, bez obzira gde živite.
Everyone can participate, regardless of where you live.

Svi možete spavati u avionu.
Everybody can sleep on the plane.

Tako svi možete da prestanete da brinete.
That way everyone can stop worrying.

Svi možete da učestvuju, bez obzira gde živite.
Anyone can participate, regardless of where they live.

Svi možete da se vratite na posao.
All of you can go back to work.

Svi možete da idete, ali ja ostajem dok ne otkrijem zašto sam jedina preživela.
You can all leave, but I am staying… until I find out why I was the one who survived.

Kao što svi možete i da pretpostavite, bilo je veoma teško doneti takvu odluku,
As you can all imagine, it's a very tough decision, but the injury I

Pa je ideja da vi zapravo skidate ono što ih odvaja tako da svi možete da budete jedna svest, OK?
So the idea is you're taking off the thing that separates them so that you can all be one consciousness, okay?

Sad svi možete da se vratite mom ignorisanju jer sad idem u krevet.
Now, y'all can go back to ignoring me because now I am going to bed.

Ne, Crveni Štapu, već zato što svi možete otići kući ako poslušaš razum.
No, Red Stick, because you could all go home in peace if you'd listen to reason.

Kao što rekoh, svi možete putovati besplatno,
As I said, everyone can travel free of charge,

pa tako svi možete da podesite sopstveno trendovanje.
so everyone can set their watches to trending.

razvoj Interneta svi možete gledati uživo fudbal od prijatno mesto kod kuće,
the development of the Internet everyone can watch live football from a comfortable seat at home,