SVI PROJEKTI - превод на Енглеском

• all projects

Примери коришћења Svi projekti на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi projekti koji su opisani mogu da se izrade pomoću komponenata iz kompleta koji je dostupan za nabavku.
All of the projects described can be built using the components supplied in the Elektor kit.

Kompanija ima jasno definisane strateške ciljeve i svi projekti treba da potpomognu realizaciju tih ciljeva.
The Trust has 4 strategic objectives and any projects we deliver support the achievement of these.

uprkos nekim kašnjenjima, svi projekti vezani za letnju Olimpijadu u Atini biti završeni na vreme za početak igara,
inspectors that, despite some delays, all projects for the Summer Olympics in Athens will be completed in time for the games,

Svi projekti treba da doprinose realizaciji četiri tematska prioriteta navedena u Višegodišnjem programu razvojne saradnje 2016-2020,
All projects should contribute to the implementation of the four thematic priorities stated in the Multi-Annual Development Cooperation Program 2016-2020,

( Smeh) Deca zatim vrlo brzo nauče da svi projekti polaze naopako--( Smeh)
(Laughter) And the kids soon learn that all projects go awry--(Laughter)

Budući da su svi projekti na kojima je moja grupa radila uspeli da uključe milione korisnika nadamo se
Since all the projects my group has worked on so far have gotten millions of users,

I Unicorn Network i svi projekti koje radimo su dizajnirani da pruže rešenja za izazove za koje saznamo u svetu,
And Unicorn Network and all the projects that we do are all designed to provide solutions to challenges that we find out in the world

On je podvukao da će svi projekti biti u skladu sa sa najvišim standardima nuklearne bezbednosti
All the projects will strictly comply with the highest standards of nuclear and radiation safety,

Šaip Kamberi, predsednik opštine Bujanovac, rekao je da se u završnoj fazi realizacije svi projekti koji se finasiraju sredstvima dobijenim od Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo,
Saip Kamberi, the Mayor of Bujanovac, said that all the projects financed by funds provided by the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo,

Budući da su svi projekti na kojima je moja grupa radila uspeli da uključe milione korisnika nadamo se
Since all the projects that my group has worked on so far have gotten millions of users,

protivtenkovskih mina, a svi projekti su dostavljeni donatorima.
anti-tank mines, while all the projects were submitted to donors.

Svi projekti moraju da budu utemeljeni u opštinskim strategijama održivog razvoja
All the projects must be anchored in the municipal strategies for sustainable development

Svi projekti moraju da budu utemeljeni u opštinskim strategijama održivog razvoja
All the projects must be based on the municipal strategies for sustainable development

godini podržala je projekte u ukupnoj vrednosti od 400. 000 evra.„ Svi projekti koje smo podržali preko Fonda za uključivanje građana sprovode organizacije civilnog društva
while projects valued at 400,000 euros were supported in 2015 in this way.“All the projects supported through the Fund for the Involvement of Citizens are implemented by civil society organizations

Све пројекте или иницијативе спонзорише једна или више арктичких држава.
All projects or initiatives are sponsored by one or more Arctic States.

Sve projekte koje ste videli možete otkupiti!!!
Every project you see!!

Како да сачувате све пројекте при обнављању верзију програма?
How to save all projects when updating the program version?

Сви пројекти имају план имплементације који сви поштују као тим.
All projects have an implementation plan that everyone adheres to as a team.

Sve projekte koje radimo shvatamo veoma ozbiljno.
Every project that we take on we take seriously.

Upravljajte svim projektima i resursima u vašoj firmi!
Can support all projects and processes in your company!