SVIH LJUDI KOJI - превод на Енглеском

• all the people who
• of all the men who
• everybody who
• everyone who
• all humans that

Примери коришћења Svih ljudi koji на Српском и њихови преводи на Енглески

Od svih ljudi koji su ikada hodili zemljom,
Of all the people who have ever lived,

nije bilo Kuće i svih ljudi koji su mi pomogli….
that there were no HOP and all the people who helped me….

To znači da trenutno živi oko 9 odsto svih ljudi koji su ikada živeli.
The people alive today represent about 6% of all the people who have ever lived.

Odsto svih ljudi koji imaju mobilni telefon je svoj uređaj ispustilu u wc šolju.
Nearly 20 percent of all people who have ever owned a cell phone have dropped those cell phones in the toilet.

Ova knjiga koju držim u ruci je imenik svih ljudi koji su imali e-mail adrese 1982.(
This book that I have in my hand is a directory of everybody who had an email address in 1982.(Laughter)

Nama treba lista svih ljudi koji su bili u vašoj grupi pipanja, prošlog meseca.
We need a list of all the people who were at your group grope last month.

Julianova karijera i Paulova i svih ljudi koji su radili naporno na ovom filmu.
It's Julian's career, and Paul's, and all the people that worked so hard on this film.

Godina: Pogleda se i podseća se svih ljudi koji se više ne mogu videti u ogledalu.
Age 60: She looks at herself and reminds herself of all the people who can't even see themselves in the mirror anymore.

Godina: Pogleda se i podseća se svih ljudi koji se više ne mogu videti u ogledalu.
Age 60: Looks at herself and reminds herself of all the people who can't even see themselves in the mirror anymore.… goes out and conquers the world.

Ovo je popis svih ljudi koji bi mogli izgubiti svoje poslove zbog tvojeg pisma.
This is a list of all the people who could lose their jobs because of your letter.

Ovo je tragedija bošnjačkog naroda, ali i svih ljudi koji su živeli na prostoru bivše Jugoslavije.
This is a tragedy of the Bosniaks but also of all people who lived in former Yugoslavia.

George, prolazio sam kroz telefonski imenik… svih ljudi koji su zvali Calabanovu Optinet adresu.
George, I've been going through the phone list… of all the people who called Calaban's Optinet address.

bio je protest svih ljudi koji su živeli tu.
it was the protest of all the people who were living there.

Teško je jer želiš da odgovoriš na zahteve svih ljudi koji vole ovaj klub.
It's difficult because you want to respond to the demands of all the people who love this club.

Oni bi trebali ustvari morali imati jakne sa imenima svih ljudi koji ih sponzoriraju.
They should actually have to have jackets with the names of all the people who are sponsoring them.

Ova knjiga koju držim u ruci je imenik svih ljudi koji su imali e-mail adrese 1982.
This book that I have in my hand is a directory of everybody who had an email address in 1982.

Da li ste se nekad zapitali zašto je čučanj omiljena vežba svih ljudi koji žele zategnuto telo?
Have you ever wondered why the squat favorite exercise of all people who want tight body?

polovina svih ljudi koji su ikada bili zavisni od cigareta su prestali
half of all the people who were ever addicted to cigarettes have quit without anyone being arrested

bezbednom okruženju na Kosovu za dobrobit svih ljudi koji tamo žive".
secure environment in Kosovo for the benefit of all the people who live there.”.

Projekti će, kako je dodala, pomoći jačanju ne samo izbeglica već i svih ljudi koji nemaju posao
The projects, he added, would help strengthen not only refugees, but also all people who had no jobs