SVIMA NAM JE - превод на Енглеском

• we're all
• we all have
• we are all
• we all are
• we were all

Примери коришћења Svima nam je на Српском и њихови преводи на Енглески

Svima nam je.
We all are.

Svima nam je poznata ova situacija.
We are all familiar with this situation.

I svima nam je žao zbog toga.
And we're all sorry for that.

Svima nam je Avram otac.
We all have Abraham as our father.

Svima nam je žao, Kartere.
We all are, Carter.

U suštini, svima nam je laknulo što je on sada oslobođen od patnje.
In fact, we are all relieved that now he is free from suffering.

Svima nam je ponestalo odeja.
We're all out of ideas.

Svima nam je jako žao, što ti je metak pogodio guzu.".
We all are very sorry a bullet hit your bum.

Svima nam je ovde cilj da zauzmemo ostrvo.
We are all here towards the end of retaking the island.

Svima nam je jako drago zbog tebe, Ash.
We're all very happy for you, Ash.

Da, svima nam je.
Yeah, yeah, we all are.

Svima nam je dobro poznata ta rečenica.
We are all familiar to this phrase.

Da, svima nam je drago.
Yeah, we're all glad.

Svima nam je dosta.
We all are.

Svima nam je veoma žao zbog vašeg gubitka.
We are all so sorry for your loss.

Svima nam je drago što ste ovdje.
We're all glad you're here.

Pa, svima nam je.
Well… we all are.

Svima nam je žao zbog ovog poraza.
We are all saddened for this loss.

Svima nam je drago što si prihvatila taj položaj.
We're all glad you took this position.

Svima nam je toliko žao zbog gospodinaStivensa.
We are all so happy for Mr. Deere.