SVOJ FOKUS - превод на Енглеском

• their focus

Примери коришћења Svoj fokus на Српском и њихови преводи на Енглески

Citiraću Tonija Robbinsa, koji kaže:“ Jedan od razloga zašto malo nas dostigne ono što stvarno želi je taj što mi ne usmerimo svoj fokus i ne koncentrišemo svoju moć.
Anthony Robbins said that“One reason so few of us achieve what we truly want is that we never direct our focus; we never concentrate our power.

Citiraću Tonija Robbinsa, koji kaže:“ Jedan od razloga zašto malo nas dostigne ono što stvarno želi je taj što mi ne usmerimo svoj fokus i ne koncentrišemo svoju moć.
Tony Robbins explains,“One reason so few of us achieve what we truly want is that we never direct our focus; we never concentrate our power.

Posle toga, radila sam zgibove sa skokom sa kutije da bih izgradila snagu tamo gde je nedostajalo i da pojačam svoj fokus.
After that, I did jumping pull-ups off a box to build my strength where it was lacking and to increase my focus.

Iz tog razloga istraživači pomeraju svoj fokus od prikupljanja podataka do razvoja inteligentnih algoritama koji mogu dobiti vredne informacije iz prikupljenih podataka koristeći tehnike pretrage podataka
For this reason, researchers are moving their focus from data collection to the development of intelligent algorithms able to glean valuable information from the collected data, using data mining techniques

koriste novu tehnologiju i ranjivosti mreže dok svoj fokus preusmeravaju na veće i profitabilnije ciljeve,
exploiting existing online vulnerabilities as they shift their focus to larger and more profitable targets,

će postepeno premestiti svoj fokus sa„ odbrane voda“ na kombinaciju„ odbrane voda“ i„ zaštite otvorenog mora“ uz izgradnju kombinovane,
will gradually shift its focus from“offshore waters defense” to the combination of“offshore waters defense” with“open seas protection,” and build a combined,

Ako želite da poboljšate svoj fokus i da naučite da izbegavate stvari koje vam odvraćaju pažnju,
If you need to improve your focus and learn to avoid distractions, take a moment to visualiSe,

U 17. veku je suzila svoj fokus, iz razloga koje istražujem u knjizi koju trenutno pišem, da bi označila intelektualni pristanak na skup tvrdnji.
In the 17th century, it narrowed its focus, for reasons that I'm exploring in a book I'm writing at the moment, to include-- to mean an intellectual assent to a set of propositions.

Ako želite da poboljšate svoj fokus i da naučite da izbegavate stvari koje vam odvraćaju pažnju,
If you need to improve your focus and learn to avoid distractions, take a moment to visualize,

Citiraću Tonija Robbinsa, koji kaže:“ Jedan od razloga zašto malo nas dostigne ono što stvarno želi je taj što mi ne usmerimo svoj fokus i ne koncentrišemo svoju moć.
Tony Robbins acknowledges this when he says,“One reason so few of us achieve what we truly want is that we never direct our focus; we never concentrate our power.

koji kaže:“ Jedan od razloga zašto malo nas dostigne ono što stvarno želi je taj što mi ne usmerimo svoj fokus i ne koncentrišemo svoju moć.
he said,“One reason so few of us achieve what we truly want is that we never direct our focus; we never concentrate our power.

Citiraću Tonija Robbinsa, koji kaže:“ Jedan od razloga zašto malo nas dostigne ono što stvarno želi je taj što mi ne usmerimo svoj fokus i ne koncentrišemo svoju moć.
I want to share a quote from one of my favorite public figures, Tony Robbins:“One reason so few of us achieve what we truly want is that we never direct our focus; we never concentrate our power.

na čemu premijeri regiona moraju imati sav svoj fokus.
where the prime ministers of the region they must have all their focus on.

će postepeno premestiti svoj fokus sa„ odbrane voda“ na kombinaciju„ odbrane voda“ i„ zaštite otvorenog mora“ uz izgradnju kombinovane,
will gradually shift its focus from“offshore waters defense” to the combination of“offshore waters defense” with“open seas protection,” and build a combined,

БИ додаје свој фокус на етици и корпоративне друштвене одговорности према овим квалитетима.
BI adds its focus on ethics and corporate social responsibility to these qualities.

Светска банка је померила свој фокус на неевропске земље.
the World Bank shifted its focus to non-European countries.

Програм је јединствен у свом фокусу на формирању све три религије у компаративној перспективи…[-].
The programme is unique in its focus on the formation of all three religions in a comparative perspective…[-].

Белгиоус се сладолед на виши ниво због свог фокуса на свјежих намирница и јединствених укуса.
Belgious takes ice cream to the next level because of its focus on fresh ingredients and unique flavors.

Због свог фокуса на симболизме, социологија има јединствен статус са којег може да процени терор.
Due to its focus on symbolism, sociology has a unique vantage point from which to assess terror.

Бацхелор оф Артс политичких наука има као свој фокус теоријски и методолошки аспекти проучавања политике.
The Bachelor of Arts in Political Science has as its focus the theoretical and methodological aspects of the study of politics.