SVOJ OBROK - превод на Енглеском

• your meal
• your food
• his dinner

Примери коришћења Svoj obrok на Српском и њихови преводи на Енглески

Našu kuhinju pripremaju ljudi koji su svoj obrok ostavili nedovršen negde drugde.
Our cuisine is made by people who left their meal unfinished somewhere else.

supe dana i završiti svoj obrok sa nečim slatkim( na zahtev).
soup of the day and finish your meal with something sweet(upon request).

se pridružim Džeremiju koji je upravo završavao svoj obrok.
join Jeremy who just finished his dinner.

Ne, ja ne mislim tako. Vi nisu završili svoj obrok, i postoji nekoliko stvari da trebamo razgovarati.
You have not finished your meal, and there are several things that we need to discuss.

ne postoji ništa bolje od toga da iznesete svoj obrok napolje.
there's nothing better than bringing your meal outdoors.

Završio je svoj obrok i rekao da nikada neće zaboraviti moje ime,
He finished his meal and told me that he would never forget my name,

Može biti da neki dobiju svoj obrok ujutro, neki u podne
It may be that some get their meal in the morning, some at noon,

Završio je svoj obrok i rekao da nikada neće zaboraviti moje ime,
He finished up his meal and told me he would never forget my name,

on dere svoj obrok.
he skins his meal.

Ujedno pod DA spada i ostajanje za stolom cele porodice sve dok i poslednji član ne završi svoj obrok.
Everyone stays at the table until the last person finishes their meal.

Daje vam do znanja pod izvesnim uslovima da želi svoj obrok, da želi izaći napolje,
He lets you know in no uncertain terms that he wants his dinner, that he wants to go out,

Daje vam do znanja pod izvesnim uslovima da želi svoj obrok, da želi izaći napolje,
He lets you realize in no uncertain terms that he desires his dinner, that he desires to go out,

Пратите свој оброк са кремастим сладоледом
Accompany your meal with the creamed ice creams

Завршите свој оброк.
Finish your meal.

даље неко време након што сте завршили свој оброк.
linger for a while after you have finished your meal!

Повећање метаболизма и даље неко време након што сте завршили свој оброк.
The increase in your metabolic rate continues for some time after you have finished your meal.

Можете имати кафу и има свој оброк овде.
You can have some coffee and having your meal here.

Pronađite najbolje načine da koristite paradajz u svim svojim obrocima.
Find creative ways to use tomatoes in all your meals.

Uživajte u svojim obrocima.
Enjoy your meals.

Користите своје листе здраве хране како бисте планирали своје оброке недељу дана испред.
Prioritize your health by planning your meals out a week at a time.