SVOJA ZNANJA - превод на Енглеском

• their knowledge
• their skills

Примери коришћења Svoja znanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Vreme je da i vi unapredite svoja znanja.
It is the time to increase your knowledge.

Posetite neku zemlju iz snova tako što ćete volontirati i preneti svoja znanja drugima WEB.
Visit a dreamland by volunteer and transfer your knowledge to others WEB.

Stalno postoje prilike da proširite svoja znanja i veštine.
There is always room to expand your knowledge and skillset.

Težio je da sebe unapredi, da unapredi svoja znanja i veštine.
He was always seeking to better himself, to further his knowledge and skills.

Stalno unapređuješ svoja znanja.
Continually upgrading your knowledge.

Rado bih proširio svoja znanja.
I would love to extend my knowledge.

Stalno unapređuješ svoja znanja.
Constantly Improve Your Knowledge.

Stalno postoje prilike da proširite svoja znanja i veštine.
There is always room to develop your knowledge and skills further.

Stalno unapređuješ svoja znanja.
Constantly enhance your knowledge.

Uostalom- sve je to prilika da unapredite svoja znanja.
First, that is an opportunity to widen your knowledge.

U radu na projektu učenici povezuju svoja znanja iz matematike, geografije,
By working on this project students use their knowledge of mathematics, geography,

Makedonci će dobiti šansu da poboljšaju svoja znanja i postanu konkurentniji na tržištu rada.
Macedonians will be offered the chance to upgrade their skills and become more competitive in the labour market.

Iako je druidima zabranjeno da pismeno beleže svoja znanja, ona i mnogi drugi mladi druidi znaju da čitaju latinski.
Although the druids are forbidden from recording their knowledge, she and many other young druids can read Latin.

studenti će razviti svoja znanja za rešavanje matematičkih problema pomoću kompjutera.
students will develop their skills for solving mathematical problem by computer.

pružimo im mogućnost da prošire svoja znanja i.
to give them the opportunity to expand their knowledge.

studenti će razviti svoja znanja za rešavanje matematičkih problema u okviru predmeta Matematika 3 pomoću kompjutera.
students will develop their skills for solving mathematical problem of course Mathematics 3 by computer.

U okviru navedenog panela će iskusni stručnjaci iz ove oblasti podeliti svoja znanja i dosadašnja iskustva.
Within mentioned panel, experienced experts from this area will share their knowledge and prior experiences.

Prema tom projektu, 8. 000 nezaposlenih osoba dobiće priliku da preko različitih programa poboljša svoja znanja i postane konkurentnije na tržištu rada.
Under the project, 8,000 unemployed people will get the opportunity to upgrade their skills and become more competitive in the labour market through various programmes.

Treninzi su završeni i oni sada treba da prenose svoja znanja drugim kolegama“, rekla je Mata.
The trainings are over and they now have to transfer their knowledge to other colleagues”, said Ms de la Mata.

polaznici će svoja znanja upotpuniti i uvežbavanjem stečenih veština na računarima.
the learners will complement their skills by practicing the learnt skills on computers.