SVOJE DOMOVE - превод на Енглеском

their homes
свој дом
својим матичним
njihovoj kući
своје куће
њиховој кући
njihov dom
свој кућни
своје домаће
domaćem
svojoj zemlji
their houses
svoj dom
njihovu kuću
своју кућу
њиховој кући
njihovu kucu
njihovoj kuci
their home
свој дом
својим матичним
njihovoj kući
своје куће
њиховој кући
njihov dom
свој кућни
своје домаће
domaćem
svojoj zemlji
their house
svoj dom
njihovu kuću
своју кућу
њиховој кући
njihovu kucu
njihovoj kuci

Примери коришћења Svoje domove на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A da su stanovnici treba evakuirati svoje domove.
And that residents should evacuate their homes.
Trebalo bi da pomognemo Amerikancima da odmah refinansiraju svoje domove.
We should be helping Americans refinance their homes right now.
Dva miliona ljudi napustilo svoje domove.
Some two million people have fled their homes.
Sačuvajte svoje domove.
Save our homes.
Stavljamo ga u svoje domove zbog njih!
We're putting it in our homes for them!
Vratite se u svoje domove samo pošto nadležne službe proglase da je bezbedno.
Return to your home only when the authorities determine that it is safe.
Susjedi koji su nam otvorili svoje domove su nas sada mogli držati van njih.
Neighbors who had opened to their homes to us could now keep us out.
Prisiljavali su ljude da napuste svoje domove“, rekao je on.
You would be talking about people having to move out of their homes," he said.
I drago nam je što ste nas pustili u svoje domove, kancelarije, automobile… u svoje živote.
Thank you for inviting us into your homes, offices, and cars.
Možete obnoviti svoje domove, ali ne možete obnoviti izgubljeni život", rekao je Skat.
We can rebuild your home… but you can't get your life back," said Scott.
Izgubili ste svoje domove, svoj ponos.
You lost your homes, your pride.
Prodali smo svoje domove i donirali novac crkvi.
We sold our homes and we donated the profits to the church.
Moramo odmah napustiti svoje domove, ovde nije bezbedno.".
We must leave our homes immediately, it isn't safe here.".
Prisiljavali su ljude da napuste svoje domove“, rekao je on.
People are being evicted from their homes,” he said.
Možete obnoviti svoje domove, ali ne možete obnoviti izgubljeni život", rekao je Skat.
We can rebuild your home, but we cannot rebuild your life," Scott said.
Zato je prioritet da svoje domove učinimo što je moguće udobnijim.
Therefore, it makes sense that we want to make our homes as comfortable as possible.
I drago nam je što ste nas pustili u svoje domove, kancelarije, automobile… u svoje živote.
You have invited me into your homes, your offices, your lives.
Želite li sacuvati svoje domove, morate mi pomoci.
So if you wanna save your homes, you gotta help me.
Ovo su neki praktični saveti kako svoje domove možemo učiniti više bezbednim.
Here are some ways we are making our home more secure.
I vreme je da pozivamo jedni druge u svoje domove.
And it's time now to welcome each other in our homes.
Резултате: 467, Време: 0.027

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески