SVOJE PREDSTAVNIKE - превод на Енглеском

• their representatives
• its members

Примери коришћења Svoje predstavnike на Српском и њихови преводи на Енглески

Oktobar-- Skupština Bosne i Hercegovine odlučuje da povuče svoje predstavnike iz federalnih institucija dok se ne postigne dogovor između svih jugoslovenskih republika.
October 15th-- Bosnia and Herzegovina's assembly decides to withdraw its representatives from federal institutions until agreement is reached among all the Yugoslav republics.

Poslao sam pismo Papi i zamolio ga da vrati svoje predstavnike nazad u Rim.
I have written a letter to the Pope asking him to recall his representatives back to Rome.

Spasitelj ih je poslao kao svoje predstavnike.
the Savior sent them out as His representatives.

pa ima svoje predstavnike u rukovodećim telima.
now has its representatives in the station's management.

pa ima svoje predstavnike u rukovodećim telima.
accordingly has its representatives in the managing bodies of that station.

ih savetuje i ispravlja, Spasitelj ih je poslao kao svoje predstavnike.
the Saviour sent them forth as His representatives.”- The Desire of Ages.

Spasitelj ih je poslao kao svoje predstavnike.
the Savior sent them forth as His representatives.

Na taj bi nacin srpska zajednica koja je i zahtevala ove izbore, obezbedila svoje predstavnike u lokalnoj vlasti", rekao je Mihael Stajner
The Serbian community that itself demanded calling of these elections would thus secure its representatives in the local government," said Michael Steiner,

svaka zemlja na svetu ima svoje predstavnike u kraljevini čaja.
every country has its representatives in the realm of tea.

kolektivne organizacije imaju svoje predstavnike u Komisiji i što se tarifa utvrđuje sporazumno, kako je ANEM već dugo vrema tražio.
collective societies have their own representatives in the Commission, and that the fees are determined according to a mutual agreement, just like ANEM

Грађани Европске уније своје представнике у Европском парламенту бирају сваких 5 година.
EU citizens can elect their representatives to the European Parliament every 5 years.

Уније да пошаљу своје представнике како би проверили ток локалног.
Individual tippler clubs/unions to send their representatives to check.

Аутономне администрације имају представнике у парламенту у Дамаску, преко својих представника.
Autonomous Administrations have representatives in parliament in the center of Damascus, through their representatives.

Зато је неопходно омогућити грађанима да што више учествују у избору својих представника.
It gives people more opportunity to participate in electing their representatives.

Већина земаља чланица ENIC/ NARIC мрежа имала је своје представнике на састанку.
The most countries, members of the ENIC/NARIC networks have their representatives at the Meeting.

Све кинеске школе имале су своје представнике у суседним земљама.
All the Chinese Schools had their representatives in neighboring countries.

То је систем у којем културне групе одвојено гласају за своје представнике.
It is an electoral system in which ethnic groups vote separately for their representatives.

Студенти гласају за своје представнике.
Students vote for their representatives.

Rusija nije imenovala svog predstavnika.
Russia has not named its representative.

Подсетимо се да Украјина још није одређен свог представника на Евровизији 2017.
Recall that Ukraine has not yet determined its representative at Eurovision Song Contest 2017.