SVOJE PRIHODE - превод на Енглеском

• your income
• its revenues
• its revenue
• your earnings

Примери коришћења Svoje prihode на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoje i velike šanse da povećaju svoje prihode.
It is also a chance for them to top up their income.

Ili da ne prijavimo sve svoje prihode.
Not reporting all of your income.

Ili da ne prijavimo sve svoje prihode.
Failing to report all of your income.

Nego da li si platio porez na sve svoje prihode.
You pay Medicare taxes on all of your income.

Postoje i velike šanse da povećaju svoje prihode.
It gives them a great chance to boost their income.

Da biste uvećali svoje prihode, više ulažite u svoje profesionalno obrazovanje
To double your income, triple your investment in your professional education

1996, navodeci svoje prihode kao kirurški stanovnik s godišnja placa od 28. 000$?
listing your income as a surgical resident with an annual salary of $28,000?

usluga kojima svaki segment o kome se izveštava ostvaruje svoje prihode.
services from which each reportable segment derives its revenues.

Još jedna važna stvar koje treba da bude svesni je da mudro zaštite svoje prihode gde god možete.
Another important point to be aware of is that it is wise to protect your income, where you can.

carina povećala svoje prihode za 18 odsto.
the customs increased its revenue by 18%.

uz određene promene koje sam tu predložio… moći da uvećate svoje prihode, do određene granice.
changes I've suggested there, you should be able to augment your income to some extent.

Sedam godina posle prekršaja i dalje je dugovala 541 dolar- tako grad uvećava svoje prihode.
Seven years after the original infraction she still owed $541- this was how the town raised its revenue.

Složićete se da je sa ovakvim stavom teško uvećati svoje prihode.
With an attitude like this, you will probably agree that it's quite hard to increase your income.

dnevne transakcije i analiziraš svoje prihode jednostavno i efikasno.
daily transactions and analyze your income simply and efficiently.

Štaviše, omogućavajući im da poboljšaju svoje prihode i rade na komercijalno održiv način,
Moreover, enabling them to enhance their income streams and operate on a commercially sustainable way,

zvaničnike vlade da javno saopšte svoje prihode i imovinu, Parvanov je rekao
government officials to make public their incomes and assets, Parvanov said he would reveal his

Obuku na kojoj se ova knjiga zasniva prošlo je više od milion ljudi, a mnogi od njih su značajno povećali svoje prihode i poboljšali svoje živote u svakom pogledu.
Many of the more than one million graduates of the seminar program have dramatically increased their income and improved their lives in every respect.

Reč je o svetu u kome ljudi rade poslove koji su legalni ali prikrivaju svoje prihode od poreskih vlasti.
It is a world where people perform services that are legal but hide their income from the tax authorities.

Kamanzi kaže da su neke od njih udvostručile svoje prihode.
Mr Kamanzi says some of them have doubled their income.

a polovina svoje prihode ostvaruje u poljoprivredi, stočarstvu i šumarstvu.
with half obtaining their income from agriculture, livestock and forestry.