SVOJIH LJUDI - превод на Енглеском

• his men
• your people
• your guys
• of its personnel

Примери коришћења Svojih ljudi на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne idem bez svojih ljudi, Šarp.
I'm not leavin' without my men, Sharp.

Izvinjavam se zbog svojih ljudi, susede.
I must apologize for my men.

Ubica svojih ljudi, monstrum.
A murderer of his own people, a monster.

Temistokle gleda tela svojih ljudi koji krvlju pretvaraju Egej u crveno.
Themistokles watches the bodies of his men turn the Aegean red with blood.

Vladar svojih ljudi.
Ruler of my people.

Protiv svojih ljudi?
Against his own people.

Stalin je ubio milione svojih ljudi, bez milosti.
Stalin killed millions of his own people, but he killed without grace.

Postavio si jednog od svojih ljudi u Lenjingrad?
You have placed one of your own men in Leningrad?

Ili zaradiš poštovanje svojih ljudi, ili nemaš ništa.
Either you get the respect of your own people, or you got nothin'.

Ubijanju svojih ljudi?
Murdering your own men?

Kecvajo je masakrirao 20 hiljada svojih ljudi da bi postao kralj!
Cetshwayo massacred 20,000 of his own people to become king!

Ne razumem zašto ubijate toliko svojih ljudi.
I don't understand why you kill so many of your own people.

Nekota je podelio 900 miliona sebi i osmorici svojih ljudi.
Nekota split 900 million among himself and eight of his men.

Zašto nemaš ni jednu sliku svojih ljudi?
Why don't you have any pictures of your people?

Ja nemam što kriti od svojih ljudi.
I have nothing to hide from my people.

Imam mnoštvo ljudi, svojih ljudi.
I have plenty of people, my own people.

Osećam se malo odsečeno od svojih ljudi.
I've been feeling a little disconnected from my people in the last hour.

Preduzeo sam odredjene mere da osiguram sigurnost svojih ljudi.
I've taken a certain measure of collateral to ensure the safety of my people.

Ubio je dvojicu svojih ljudi.
He killed two men, his own men.

Daj mi nekoliko svojih ljudi.
Give me some of your men.