SVOJIM PRINCIPIMA - превод на Енглеском

• his principles

Примери коришћења Svojim principima на Српском и њихови преводи на Енглески

Ostaće tako veran svojim principima.
He remains loyal to his principles.

Uvek budite dosledni svojim principima.
But always stick to your principles.

poštovanje prema sebi, svom životu, svojim principima i stavovima.
also because he respects his life and his principles.

Sve je to zabavno videti slomljenog lažnog liberala kako se suprotstavlja svojim principima.
That's very interesting, indeed. And rather amusing too to see a broken-down phony liberal facing his principles.

Što se više penjete ka svojim principima, to ste dalje od svojih nadanja.
So you take yourself and your principles higher and higher in the hope to getting away from it.

Budite postojani u prijateljstvima i verni svojim principima, pa ćete imati vrlo uspešan život.
Be persevering in friendship and faithful to your principles, and you will have a very successful life.

Uzevsi u obzir veoma veliku zrtvu koju bih napravio prema svojim principima, svojoj reputaciji.
In consideration of the very great sacrifice I would be making, to my principles, to my reputation.

Na teritoriji mog sveta važi samo jedno pravilo- ostani dosledan svojoj suštini i svojim principima pa makar te to koštalo nemanja ničeg.
On the territory of my world, there is only one rule- remain true to the essence of your being and your principles even if it means having nothing.

Žene rođene u maju su veoma prisutne i odane svojim principima, veoma su ljubazne i dobre.
Women who were born in May are very persistent and faithful to their principles and they are very nice in a physical way.

pre svega osoba koja je verna svojim principima.
people who are faithful to their principles.

pre svega osobu vernu svojim principima.
above all a person faithful to its principles.

sam često veoma stroga prema sebi, sa svojim principima.
because I am often very tough with myself, with my principles.

pre svega osoba koja je verna svojim principima.
above all a person faithful to its principles.

nad rengom opet preuzima primat ozbiljna škola wake sa svim svojim principima i konvencijama, kojom su predvodile takve sjajne ličnosti
renga was once again dominated by the serious school of waka with all its principles and conventions, led by such brilliant figures as Nijo Yoshimoto,

SDP nema puno manevarskog prostora da insistira na svojim principima, pošto ta stranka rizikuje da izgubi najviše na izborima,
SDP has little room to insist on its principles, as the party risks losing the most in the elections

sami izdvojili svojim principima.
as they have already put themselves out by their principles.

sami izdvojili svojim principima.
as they have already put themselves out by their principles.

razmotri svoje principe i pravila ponasanja u drustvu.
reconsider your principles and rules of behavior in society.

Nemojte da odustajete od svojih principa zarad malo novca.
Don't compromise your principles for the sake of saving a few dollars.

Sada… ti imaš svoje principe, i ja ih razumem.
Now… You have your principles, I understand that.