SVOJOJ KUĆI - превод на Енглеском

• your house
• your home
• your place
• his room

Примери коришћења Svojoj kući на Српском и њихови преводи на Енглески

Pogledajte oko svake sobe u svojoj kući.
Take a good look at every room in your house.

Nađite mirno mesto u svojoj kući.
Find a quiet place in your home.

Sljedeća stvar, on se pojavi mrtav u svojoj kući.
Next thing, he shows up dead in your house.

Nađite mirno mesto u svojoj kući.
Find a quiet space in your home.

On je rekao da ga pronašao u svojoj kući.
He said he found it in your house.

Pogledajte oko svake sobe u svojoj kući.
Look around any room in your home.

Povez sam pronašao u svojoj kući.
The blindfold I found in your house.

Misleći o svojoj kući.
Thinking about your home.

Nigde nije lepše nego u svojoj kući.
Nowhere is it more local than in your house.

Nađite mirno mesto u svojoj kući.
Find a quiet room in your home.

Postarajte se da posedujete bar neke biljke u svojoj kući ili stanu.
Make sure you have plants in your house or apartment.

Budite svesni opasnosti u svojoj kući.
Be mindful of hazards in your home.

Hrabro i sama u svojoj kući.
Bravely, alone in your house.

Nađite mirno mesto u svojoj kući.
Find a quiet spot in your home.

Više zna glupak u svojoj kući nego mudrac u tuđoj.
The fool knows more in his own house than the wise man in someone else's.

Hoću svojoj kući!
I want my own home!

Držati novac u svojoj kući, to bi bilo nepromišljeno.
Keeping the cash at her own home, that would've been careless.

Povedi me svojoj kući!'.
Take me to your house.”.

Više zna glupak u svojoj kući nego mudrac u tuđoj.
The fool knows more in his own house than the sage in other men's.

Da živite u svojoj kući i imate sopstvena pravila.
In your own home, you have your own rules.