SVOJU METU - превод на Енглеском

• your target
• their mark

Примери коришћења Svoju metu на Српском и њихови преводи на Енглески

vec i grabi svoju metu.
but grasps its target.

Fascinantno je kako talas udara u svoju metu.
It's fascinating how the wave slams into its target.

nikad ne maši svoju metu.
never misses his target.

Oštro fokusiran na svoju metu".
He keenly focuses on his target.

Potcenila sam svoju metu.
I underestimated my target.

Mislim da smo upravo našli svoju metu.
I think we just found his target.

Ipak, izabrao me ja za svoju metu bez ikakvog razloga.
Yet he picked me as his target, for no reason.

Da li replikant još uvek lovi svoju metu?
Is the replicant still pursuing its target?

Strelac nikada ne promašuje svoju metu.
these people in fact never miss their target.

Znaš da ova strela nikada ne promašuje svoju metu.
You know this arrow never misses its mark.

morate da izaberete svoju metu vrlo pažljivo jer imate samo jedan udarac.
you have to pick your target very carefully… because you only have one shot.

puštajući da reči lagano pogode svoju metu," onda zbog čega sve to radiš?
slowly giving the words time to reach their mark,"then why do you do it?

Kada pratite nekoga opasnog, dobra je ideja dati sebi nevin razlog zašto pratite svoju metu.
When tailing someone dangerous… it's a good idea to give yourself an innocent-sounding reason… to be following your target.

krenula je na svoju metu, Johna, da bi ga" tešila" u njegovom bolu.
of a supposed friendship, she moved in on her target, John, to comfort him in his grief.

da skinem svoju metu, da sam zaboravio da ti kažem.
take out my target, that I forgot to tell you.

Kingfišer svoju metu precizno nacilja i na cik cak se ustremi na nju.
The kingfisher pinpoints his target precisely and gets into the exact position by moving this way and that.

postalo je jasno da ce Lunik promasiti svoju metu.
it became clear that Lunik was going to miss its target.

strela je pronašla svoju metu.
the arrow finds its mark.

uzrokujući metak da propuste svoju metu nisku od šest inča.
causing a bullet to miss its target low by six inches.

pozicijama kojima možda planiraju da pogode svoju metu.
positions for how they might plan to hit their target.