SVOJU VERENICU - превод на Енглеском

• his fiancée
• my fiancee

Примери коришћења Svoju verenicu на Српском и њихови преводи на Енглески

Jedan njegov prijatelj je želeo da kupi poseban rođendanski poklon za svoju verenicu.
A friend of his wanted a special birthday present for his fiancee.

Znaš li na koga mislim kada ljubim svoju verenicu?
You know who I think of when I kiss my fiancée?

A onda sam se probudio i zatekao svoju verenicu udatu za drugog čoveka.
Whe i woke up, I found my fiancée married to another man.

Ja volim svoju verenicu.
I love my fiancée.

Možeš da lažeš svoju verenicu.
You can cry. You can lie to your fiancée.

Idi sad, ubedi svoju verenicu.
Off you go now, persuade your fiancée.

posebno obraduje svoju verenicu.
the one wants to bring his fiancee.

najmanje što možeš da uciniš za svoju verenicu.
the least you can do for your fiancee.

Da je ubio svoju verenicu?
So she killed his fiancee.

Samo se ti pobrini za svoju verenicu?
Just take care of your fiancee.

On odvodi svoju verenicu kući u zamak u kom je odrastao među ekscentričnim….
For the marriage he takes his fiancée home to the castle where he grew up among his eccentric….

Pre 5 godina uhvatio je svoju verenicu kako zabada svoju viljušku u njen fondu.
About five years ago, he caught his fiancée letting someone else… dip his fork into her fondue.

kaže da nije uspeo da ubedi svoju verenicu da mu se pridruži na ovom putovanju.
said he couldn't convince his fiancée to join him on this day trip to the town.

brata Bena i svoju verenicu Keli, sa kojom je planirao da se oženi sledeće godine.
Ben, and his fiancée, Kelly, who he planned to marry next year.

radi joj stvari koje… ne bi ni pitao svoju verenicu da radi.
does things to her that… he wouldn't ask his fiancée to do.

Kada vidim svoju verenicu kako se ponaša kao mala devojčica ispred njega,
When I see my fiancée acting like a little girl in front of him,

I T. Kejeva rana na intimnim delovima, zbog koje laže svoju verenicu, o odlasku kod kurvi.
And T. K. 's wounded in the private parts, which is why he's lying to his fiancee about going to whores.

Veer je došao i doveo svoju verenicu sa sobom.
Veer has come and has brought his fiancee with him.

jasno nam je da ti zaista voliš svoju verenicu.
it's clear to us both that you deeply love your fiancée.

Čovek može da prevari svoju verenicu ili svoju ljubavnicu kako god hoće,
A man can deceive his fiancée or his mistress as much as he likes,