SVOJU VRSTU - превод на Енглеском

your own kind
svoje vrste
your kind
tvoja vrsta
vašu vrstu
vaš ljubazni
tvoj tip
tvoja sorta
vašu lepu
tvoje slatke
my species
moja vrsta
moje rase

Примери коришћења Svoju vrstu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Nisam rodjen da skrsim svoju vrstu.
I was not born to crush my own kind.
Aplaudiram tvojim plemenitim pokušajima da zaštitiš svoju vrstu.
I applaud your noble efforts to protect your species.
On ne jede svoju vrstu.
He doesn't eat his own kind.
Pretpostavi da je vampir mogao da pretvori vilu u svoju vrstu.
Suppose at one point a vampire was able to turn a fae into their own kind.
Izdao si svoju vrstu.
You betrayed your species.
Ne, životinje ne siluju, ne ubijaju svoju vrstu.
No, I take that back. Animals don't rape and murder their own kind!
Na kraju, oni uvijek biraju svoju vrstu.
In the end, they always choose their own kind.
Uvek biraju svoju vrstu.
They always choose their own kind.
Onda je vreme da odemo da pitamo Kajla zašto je prodao svoju vrstu.
Well, then, it's time to go ask Kyle why he sold out his own kind.
Sve ove godine od kad si u sistemu, sve ove godine si radio za njih, zatvarao svoju vrstu u kavez, da li si se ikad osecao kao da si izdao sopstveni narod?
All these years you've been in the system… all these years you've worked for them, caging in your own kind… don't you ever feel sometimes like you've betrayed your own people?
Ово је један од своје врсте програма у Африци.
This is the only programme of its kind in sub-Saharan Africa.
Други познати своје врсте- Бејзбол.
Second known its kind- rugby league.
Tako da moramo da rukuje svoje vrste da ih zabrani za nas.
So, we must manipulate your species to ban them for us.
Prema svojoj vrsti.
According to its kind.
Osim što je posljednja od svoje vrste, To stvorenje je možda inteligentno.
Besides being the last of its kind, this creature may be intelligent.
Svako prema svojoj vrsti.".
Each according to its kind.".
Друга дефиниција је„ бити једини од своје врсте или класе, једини у врсти”.
Pertaining to being the only one of its kind or class, unique in kind.".
I želite da vidite svoje vrste… ugrožen?
And you prefer to see your species… compromised?
Ово је један од своје врсте програма у Африци.
The only program of its kind in Africa.
Jedini od svoje vrste u svetu!
The only one of its kind in the world!
Резултате: 40, Време: 0.072

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески