SVOJU ZAHVALNOST - превод на Енглеском

my gratitude
moju zahvalnost
моје хвала
my appreciation
svoju zahvalnost
moje poštovanje
moje razumevanje
moje zadovoljstvo
my thanks
moju zahvalnost
moje zahvale
моје хвала
zahvaljujem
zahvaljujem se

Примери коришћења Svoju zahvalnost на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ne znam kako da vam izrazim svoju zahvalnost, Mr McCloud.
I don't know how to express my appreciation, Mr. McCloud.
Vi ste oni kojima zbog toga dugujem svoju zahvalnost.
They are whom I owe my gratitude to.
Možda trebam pokazati svoju zahvalnost.
It should demonstrate you my gratitude.
Ne znam kako da izrazim svoju zahvalnost.
I don't know how to express my gratitude.
Htela bih im nekako iskazati svoju zahvalnost.
I want to express my gratitude somehow.
Nema reči kojima bih izrazio svoju zahvalnost i ushićenje.
There are no words to express my gratitude and excitement.
Da, izrazio sam svoju zahvalnost.
Yes, I had already expressed my gratitude.
Vi ste oni kojima zbog toga dugujem svoju zahvalnost.
They are the ones who have my gratitude.
Možeš da pokažeš svoju zahvalnost pakovanjem.
You can show your gratitude by packing.
Da, zadrži svoju zahvalnost dok ne čuješ šta će da kaže, Ričarde.
Yes, well, you keep your thanks until after you've heard what he said, Richard.
Kit je iskazao svoju zahvalnost tako što je mahao perajima.
Karen is showing her appreciation by paying it forward.
Izrazite svoju zahvalnost za ono što se često uzima„ zdravo za gotovo“.
Express your gratitude for what is too often taken for granted.
Dajte svoju zahvalnost Bogu.
Give your thanks to the Lord.
Zemlja je želela da pokaže svoju zahvalnost mom Gospodinu za njegove brojne usluge.
The country was pleased to show its gratitude to my Lord for his many services.
Dajte svoju zahvalnost Bogu.
Offer your gratitude to God.
Onda pokaži svoju zahvalnost tako što ceš nešto da uradiš.
Then show your appreciation by getting some work done.
Želela je da svoju zahvalnost Gospodu pokaže.
Showing their gratitude to the lord.
Možeš da iskažeš svoju zahvalnost na glasanju.
That's all right. You can show your gratitude at the polls.
Hajde da iskažemo svoju zahvalnost jednim aplauzom, hoćemo li?
Let's express our appreciation by giving them a round of applause, shall we?
Pokaži svoju zahvalnost prema njemu svojim ponašanjem.
Just show your gratitude in your behaviour towards him.
Резултате: 148, Време: 0.0338

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески