TAJ PAPIR - превод на Енглеском

that paper
taj papir
te novine
taj rad
taj dokument
tim novinama
тај састав
тај текст
toj redakciji
tu knjigu

Примери коришћења Taj papir на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Spremni za dobiti taj papir?
Ready to get this paper?
Pokaži im taj papir.
Show that piece of paper.
Zašto nam treba taj papir?
Why do I need this paper?
A niko se nije setio da me obavesti da donesem taj papir.
I had not told anyone to send me those papers.
Istinu ne možeš da uništiš tako lako kao što si spalio taj papir”.
You cannot destroy truth as easily as you have burnt this paper scroll.”.
Ali nikada nije primetila taj papir.
He had never seen this piece of paper.
Gda. Graham ne zna za taj papir i hteo bih da tako ostane.
Miss Granham is unaware of the existence of this paper and I wish her to remain so as long as possible.
Taj papir funkcioniše tako da, ako da vam dam jedan list i napišete nešto na njemu, to će se magično pojaviti
So the way that this paper works is I can give you a sheet of it
Recimo da svima damo taj papir i svako zapiše transfere koje izvrše u sistemu bitkoina.
Let's say we just give everyone this paper and everyone writes down the transfers that they're doing in the Bitcoin system.
Ali procenat koji ti je određen bio je fiksni, a taj papir te je doživotno ovlašćivao na njega.
But your percentage of the annual haul was fixed, and this piece of paper entitled you to it in perpetuity.
Господине, молим вас немојте читати тај папир док сте платили за то..
Sir, please don't read that paper until you've paid for it.
Da je tvoj muž potpisao te papire, to bi im dalo motiv.
If your husband had signed those papers, that would've given them their motive.
Trebaju mi ti papiri brzo!
I need that paper quick!
Idemo da potpišemo te papire, važi?
Let's go sign those papers, all right?
Na tom papiru.
In that paper.
Ali sa tim papirima, Meksikanci su mogli da dokažu da je zemlja njihova.
But with those papers, the Mexicans could prove that their land belonged to them.
Ти потпиши, али онда ти тај папир, Боо, у реду?
You sign that, but then you get that paper, boo, all right?
Izvadi te papire ispod pazuha, sudijo.
Take those papers out of your armpit, Judge.
Ono što je napisano na tom papiru je zavet,
What's written on that paper is a pledge,
Ti papiri iz kutije su odavno uništeni.
Those papers in the box were destroyed long since.
Резултате: 73, Време: 0.0305

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески