TAKSISTE - превод на Енглеском

taxi drivers
taksista
возач таксија
возач такси
taxista
са таксистом
taxi šofer
cab drivers
taksista
возач таксија
возач кабине
taxista
sa taksistom
cabbie
taksist
taksi
taxi driver
taksista
возач таксија
возач такси
taxista
са таксистом
taxi šofer
cab driver
taksista
возач таксија
возач кабине
taxista
sa taksistom

Примери коришћења Taksiste на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovaj uređaj je odličan za vozače autobusa ili taksiste!
It is perfect for a taxi or grandparents car!
To je ono što nervira taksiste.
That's what makes drivers nervous.
Ubojstva Taksiste ubojice su na naslovnicama tjednima.
The Cabbie Killer murders have been front page news for weeks.
Ako izuzmemo konobare i taksiste, koji se ne računaju… to je za četiri reči više nego što sam ja izgovorio bilo koje veče u poslednje tri nedelje.
Except for waiters and taxi drivers… and they don't count… that's four more words than I've said any night in the past three weeks.
Mrzim grabljive taksiste ispred aerodroma, njihov bezobrazluk
I hate grubby taxi drivers at the airport, their rudeness
navodnog prebijanja taksiste Džona V. Smita.
alleged beating of cab driver John W. Smith.
Imamo racun taksiste koji te je odvezao u Chelsea sinoc,
We've got a taxi receipt dropping you off at Chelsea last night,
Ne možemo ni da pošaljemo[ taksiste] pred disciplinsku komisiju.
We cannot even send[the drivers] to the disciplinary board.[They]
Osim njihove uloge prenosilaca informacija, taksiste takođe smatraju najtalentovanijim filozofima-amaterima, koji sipaju poslovice("
Besides their role as information conduits, drivers are also considered the most talented amateur philosophers,
Za taksiste i taksi udruženja,
For drivers and taxi companies,
je nasilna smrt njihovog supruga i oca nastavak obračuna grupa koje reketiraju taksiste u Zrenjaninu.
father represented a continuation of the showdown between criminal groups that were racketeering taxi drivers in Zrenjanin.
snimatelje, instruktore vožnje i taksiste-- dugo su uživali u monopolu i ograničenjima koji su im donosili zagarantovani profit.
driving school instructors and cab drivers-- have long enjoyed monopolies or restrictions giving them guaranteed profits.
Odlikovani detektiv koji je umesan u smrt taksiste shvata da je uhvacen u zamku
A decorated detective involved in a taxi driver's death realizes he is caught in a trap
Odlikovani detektiv koji je umesan u smrt taksiste shvata da je uhvacen u zamku
A decorated detective involved in a taxi driver's death realizes he is caught in a trap
A takođe i sa nastavnicima, taksistima, konobarima, vlasnicima prodavnica
I also talked with teachers, taxi drivers, waiters, shopkeepers,
Таксисти су привремено блокирали неке од главних прилазних путева у Париз.
Taxi drivers temporarily blocked some of Paris' main access roads in the morning.
Taksisti koji me odbijaju da me povezu.
The taxi drivers, who refuse to take me.
Taksisti, policija, talk show.
Taxi drivers, police, talk shows.
Таксисти су привремено блокирали неке од главних прилазних путева у Париз.
Taxi drivers temporarily blocked some of Paris' main streets.
Таксисти, на пример, не скривају своје разочарање.
For example, taxi drivers do not hide their unhappiness.
Резултате: 51, Време: 0.0314

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески