TAKVIH INFORMACIJA - превод на Енглеском

• such information

Примери коришћења Takvih informacija на Српском и њихови преводи на Енглески

li je pružanje takvih informacija zasnovano na pravnoj
we will inform you if the provision of such information is based on a legal

je ona danas u Srbiji regulisana čitavom" šumom" pravnih propisa, što rezultira neadekvatnom zaštitom takvih informacija.
taking into account that it is at the moment regulated by a whole"forest" of legal provisions which results in inadequate protection of such information.

Ko zna kada može zatrebati takva informacija.
Who knows when such information could come in useful.

Ne treba ti takva informacija.
You don't need such information.

имате приступ таквим информацијама, додајте их на страницу датотеке.
have access to such information, please add it to the image page.

Тхе користи које правимо такве информације укључују следеће.
The uses we make of such information include the following.

Чињеница да се такве информације једноставно не копира.
The fact that such information is simply not copied.

Такве информације није могуће проверити.
Such information cannot be verified.

имате приступ таквим информацијама, додајте их на страницу датотеке.
have access to such information, please add it to the file page.

Takve informacije ne smatraju se ličnim podacima.
Such information shall not be regarded as Personal Data.

Такве информације могу бити сачуване једино уколико ви то омогућите.
Such information can only be saved if you enable it.

Да, јер такве информације могу бити одлучујуће.
Yes, such information can prove crucial.

Potrebno da obezbede da takve informacije i materijal, ukoliko su.
You hereby acknowledge that such information and materials may.

Немамо такву информацију”, речено је у прес служби.
We have no such information,” the press service said.

Такве информације могу да буду јако корисне.
Such information could prove very useful.

Takve informacije ne smatraju se ličnim podacima.
Such information is not personal data.

Takve informacije mogu se.
Such information could be made.

Такве информације могу бити сачуване једино уколико ви то омогућите.
Such information can be saved only if you enable that.

Не видим због чега таква информација не би била доступна јавности.
I will then muse why such information is not more accessible to the general public.

A takve informacije javnost nesporno ima pravo da zna.
And such information the public has the right to know.