TAKVO MESTO - превод на Енглеском

• such a place

Примери коришћења Takvo mesto на Српском и њихови преводи на Енглески

Znaš li takvo mesto, dušo?
You know a place like that, honey?

Taj tvoj prijatelj zna li kako takvo mesto može ostati bez lekova?
This friend of yours know how a place like that could run out of medication?

Takvo mesto zapravo postoji!
That kind of place is actually exist!

To je takvo mesto gde moraš da nosiš majicu.
It's the sort of place where you have to wear a shirt.

Postoji takvo mesto u Springfieldu?
There's a place like that in Springfield?

Takvo mesto zapravo postoji!
This place actually exists!

Ne postoji takvo mesto zvano pakao.
There is no such place as hell.

Takvo mesto se ne menja.
A place like that doesn't change.

Ponekad vidim takvo mesto u svojim snovima.
I sometimes see a place like that in my dreams.

Jel znaš takvo mesto?
You know a place like this?

Da li takvo mesto postoji?".
Does this kind of place exist?”.

Ne postoji takvo mesto, Blinki.
There's no such place, Blinky.

Ne mogu na takvo mesto bez sakoa.
I can't go in that place without a jacket.

Lepa koliko takvo mesto može biti.
As beautiful as a place like that can be.

Niko ne bi išao na takvo mesto, bilo bi važno.
If it would keep anybody out of a place like that, it would be important.

Takvo mesto ne postoji.
Now that place is an illusion.

Ne postoji takvo mesto kao Kamikazistan.
There's no such place as Kamikazistan.

Takvo mesto zapravo postoji!
A place like this actually exists!

Ovo bi moglo biti takvo mesto.
This could be that sort of place.

Jednom sam sanjala takvo mesto.
I had a dream about one of those places.