TEMZE - превод на Енглеском

• thames

Примери коришћења Temze на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta ako neprijateljski brodovi zaplove uz Temzu, mogu li se dokovi zatvoriti?
What if enemy ships should sail up the Thames, can the docks be closed?

A naše snage brane ulaz u Temzu kod Tilbury-ja sa… Kako?
And our forces defend the mouth of the Thames at Tilbury with what?

Како лепота Темзе не може да шармира некога?
How can the beauty of the Thames not charm someone?

Можете да пређете Темзу преко Кула, Миленијум или Лондон Бридгес.
You can cross back and forth the Thames via the Tower, Millennium, or London Bridges.

Pokušaj Temza Strit park, lokacija.
Try Thames Street Park, the location.

Pravo u Temzu gdje mu je i mjesto.
Right into the Thames where it belonged.

Вода је из Темзе, зар не?
The water's from the Thames, right?

Nego dole niz Temzu, svirajuci je iza zgrade Parlamenta?
Than down the Thames, and start playing outside the Houses of Parliament?

I nemoj da mi baciš telo u Temzu.
And do not throw my body to the Thames.

Ona je u Domu Temza, naravno.
She's at Thames House, of course.

Planiraju da pređu Kanal u baržama i da uplove u Temzu.
They plan to cross the Channel in barges and sail into the Thames.

To je… To je maratonska trka uz reku Temzu.
It's a marathon race along the, uh, Thames River.

Ватсон су јурили Јонатана Малог у ноћи Темзе на глисерима.
Watson were chasing Jonathan Small on the night Thames at speedboats.

Vimbldon Park, prošli smo Temzu.
Wimbledon Park. Now we've crossed the Thames.

Isušili smo Temzu.
We've drained the Thames.

Bože moj, malo spuštanja od Temza Hausa.
Dear me, bit of a comedown from Thames House.

Da, jeste Temza.
Yes, the Thames it is.

Verovatno se bacio u Temzu.
Probably thrown himself in the Thames.

Арапска флота је могла да, без икаквих поморских битака, уплови у Темзу.
The Arabian fleet might have sailed without a naval combat into the mouth of the Thames.

A ovo je Temza.
And this is the Thames.