TEPISIMA - превод на Енглеском

• carpets
• rugs
• carpet
• carpeting

Примери коришћења Tepisima на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogo je bolje obuti papuče nego pokrivati čitav svet tepisima.
It is easy to wear slippers than to carpet the whole world.

Mnogo je bolje obuti papuče nego pokrivati čitav svet tepisima.
It is better to put on a pair of shoes than to try to carpet the world.

Mnogo je bolje obuti papuče nego pokrivati čitav svet tepisima.
AL FRANKEN It's easier to put on slippers than to carpet the whole world.

Mnogo je bolje obuti papuče nego pokrivati čitav svet tepisima.
It is easier to wear slippers than to carpet the whole of the earth.

Ukoliko se želite poigrati sa tepisima i tepisonima, što je i naš predlog( vidi se po fotgrafijama)
If you want to play with carpets and mats, which is by the way our advice,

berberskim tepisima, doprinose duhu festivala koji na nezaboravan način dočarava kulturnu riznicu Afrike. Posebni programi.
colorfully weaved carpets contribute to the spirit of the festival which provides an unforgettable glimpse into the cultural treasures of Africa. Special Programs.

Svratite kako bi vam naša porodica u Šampanj nameštaju i tepisima ispunila sve maštarije o nameštaju.
Come on down and let our family here at Champagne Furniture and Rugs fill your furnishing desires.

Snovi o tepisima mogu biti
The dream about carpet symbolizes wealth,

ribarskih mreža, dok se poliester može naći u čaršavima, tepisima i plastičnim bocama.
whilst polyesters can be found in bed sheets, carpets and plastic bottles.

Upotreba bilo kog tipa vakuumskog usisavanja se dobro pokazala na našim tepisima, a tepih možete čistiti koliko god često želite.
Any type of vacuum suction is fine to use on our rugs and you may vacuum clean the carpet as often as you like.

su na odmor razdvojeni, pojavljivali se jedno bez drugoga na crvenim tepisima.
appeared at red carpet events without the other and are ostensibly living apart.

radila je na avionu koji je bio ukrašen svilenim tepisima i WC školjkama koje je izradila italijanska luksuzna modna kuća Fendi.
she worked on board a plane that was decorated with silk carpets throughout, and toilet seats made by the Italian luxury fashion house, Fendi.

I ziveli smo sa njom u apartmanu u holivud stilu. Sa lepim cupavim tepisima, belim zidovima… Slabih zvukova iz komsiluka, ili sa druge strane.
And we lived with her in a Hollywood-style apartment… with nice shag carpeting, white walls… little sounds from the neighbours on either side.

Mislim da smo nekada davno bili bogati… zato što je moj djed bio trgovac tepisima.
I believe we were rich once upon atime… because my grandfather was a carpet merchant.

bi mogla da ga nosi na crvenim tepisima i tako ih promoviše.
she could wear it on red carpets and other events when appropriate.".

onda ovaj Harry što je umro pa onda debeli momak sa tepisima.
then this guy Harry who died then the fat guy with the carpet business.

prezive dve ili tri godine u ovim tepisima od mahovine.
three years within the green mossy carpets.

okruženi jastucima, tepisima, pravom džunglom rastinja,
surrounded by pillows, carpets, jungle vegetation,

sa persijskim tepisima na podu i diplomama sa Harvarda na zidovima,
with Persian carpets on the floor and Harvard diplomas on the walls,

u pričama o lampama koje su ispunjavale želje i o tepisima koji su leteli.
diamond in its stomach, and the one about the lamp that fulfilled wishes and about flying carpets.