TERAJU - превод на Енглеском

make
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi
force
prisiliti
naterati
natjerati
jedinica
снагу
сила
форце
приморати
policiji
присиљавају
drive
voziš
drajv
odvesti
вожње
диск
da vozim
погон
диску
vozi
нагон
push
gurati
guraj
pritisnuti
guraš
podsticaj
gurneš
insistirati
podstrek
pritisneš
пусх
makes
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi
making
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi
forcing
prisiliti
naterati
natjerati
jedinica
снагу
сила
форце
приморати
policiji
присиљавају
forces
prisiliti
naterati
natjerati
jedinica
снагу
сила
форце
приморати
policiji
присиљавају
made
napraviti
učiniti
da
naterati
doneti
budite
zaraditi

Примери коришћења Teraju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Moja funkcija i savest teraju me da zahtavam najtežu kaznu za sve njih.
My function and conscience force me to demand the most severe punishment for them all.
Koji ih teraju da rizikuju?
What makes them risky?
Ne bih voleo da vidim kako te oni teraju odavde.
I would hate to see them drive you away.
Uvek te teraju da žrtvuješ sebe i svoje potrebe za njih.
Forever forcing you to sacrifice yourself, your needs for them.
Postavljaju bombe, teraju nas da sumnjamo jedni u druge.
By planting bombs, making us suspicious of each other.
Jaki su svi oni koji teraju svoje akcije da kontrolišu njihove misli.
Strong is he who forces his actions to control his thoughts.
Izazovi su darovi koji nas teraju da tražimo novo mesto stabilnosti.
Challenges are gifts that force us to search for a new centre of gravity.
Oni teraju milijardere da mole.
They make billionaires beg.
Ipak, sve te tužbe te teraju da se zapitaš da li je stvarno vredna toga.
Still, all the lawsuits makes you wonder if she's really worth it.
Svi smo zatvorenici sopstvenih umova i misli koje nas teraju u depresiju.
We are all prisoners of our own minds and the thoughts that drive us to depression.
I teraju me da kažem.
And made me say.
Teraju nas da sagradimo minijaturni grad u podrumu.
Forcing us to build miniature cities in our basements.
Teraju te da poželiš da.
Makes you want to.
Teraju ih da prave nepravedne odluke.
They force them to make unfair choices.
Oni sve teraju da se izuju.
They make everybody take off their shoes.
Teraju te da se koncentrišeš na to što radiš.
It forces you to concentrate on what you're doing.
I neka Bog kazni one koji teraju ljude na zemlji.
And may God punish those who drive people from the land.
Koji pasusi vas teraju da dublje razmišljate?
What posts made you think more deeply?
Izazovi su darovi koji nas teraju da tražimo novo mesto stabilnosti.
Challenge is the gifts that force us to search for a new center of gravity.
Drugi podiži iz mrtvih i teraju horme da hodaju po vodi.
He also raises the dead and makes the lame walk on water.
Резултате: 365, Време: 0.0336

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески